Pracujący mężczyźni

Oryginalny tytuł:

Men Working

Zawartość książki:

Ta powieść o życiu na wzgórzach Missisipi przedstawia niektóre z bardziej niepokojących i niepublikowanych aspektów Nowego Ładu, śledząc losy rodziny Taylorów, dzierżawców, którzy przeprowadzają się do miasta, aby pracować dla „WP and A”, Works Progress Administration.

John Faulkner, niegdyś inżynier projektu WPA, ma wiele do satyry w tej szeroko komicznej powieści. Przede wszystkim są to Taylerowie: irytujący i bezrobotni, są w niewiarygodny sposób wytrwali; beznadziejnie pozbawieni środków do życia, przywiązują większą wagę do nowego radia niż do jedzenia i schronienia. Faulkner rzuca również sardoniczne oko na miejskich kupców, którzy udzielają kredytów pracownikom WPA tak szybko, jak zawyżają ceny, i oczywiście na samo WPA, agencję, która kusi naiwnych, zdesperowanych wieśniaków obietnicą zasiłku - tylko po to, by ich zwolnić, a następnie zignorować.

W swojej przedmowie Trent Watts podkreśla wyjątkowość Men Working, jednocześnie zauważając w niej echa Tobacco Road, As I Lay Dying i The Grapes of Wrath. Watts identyfikuje również w tonie Johna Faulknera ambiwalencję podzielaną przez wielu południowców, którzy byli świadkami zmian wprowadzanych przez „postęp” w ich tradycyjny sposób życia.