Pożyczone bogactwo

Oryginalny tytuł:

Borrowed Riches

Zawartość książki:

"Pożyczone bogactwa to trafny tytuł dla tego znakomitego zbioru 100 krótkich liryków skomponowanych przez doświadczoną i zręczną poetkę. Zręcznie posługując się tradycyjną japońską formą tanka, Julie Thorndyke prezentuje czytelnikowi wachlarz na wskroś współczesnych, a zarazem uniwersalnych emocji wyrażonych w poezji. Powtarzającym się motywem jest centralne miejsce rodziny, relacji międzyludzkich i miłości. Znajdziemy tu również opisy ptaków i kwiatów, wiersze o Julie jako autorce i redaktorce, introspekcje, romanse i nostalgię. To naprawdę bogaty wachlarz tanek. I to taki, który nie jest pozbawiony delikatnego humoru. Brawo! Amelia Fielden, poetka i tłumaczka.

"Z okiem i sercem poetki oraz własnym osobistym doświadczeniem, Julie Thorndyke daje nam 100 tanek z uniwersalnymi tematami, w tym miłością, stratą i życiem - często w przepięknej oprawie natury, kwitnącej ptakami, drzewami, kwiatami, księżycem. Kiedy tanka jest holistyczna, namacalna i odkupieńcza, można znaleźć poruszające duszę chwile w podróży. W Borrowed Riches mamy nową książkę do niespiesznego czytania, która rzuci nam wyzwanie, potwierdzi, uspokoi i da nam te chwile". - Colleen Keating.

"Otwarcie stron Pożyczonego bogactwa to wejście do spokojnego i kontemplacyjnego świata. Wnikliwe obserwacje natury Julie Thorndyke trafiają w sedno, a jej wgląd w naturę czasu i relacji jest głęboki. Ta kolekcja tanek jest ważnym dodatkiem do każdej półki z książkami". - Vanessa Proctor.