Pożeracze koni

Oryginalny tytuł:

The Horse Eaters

Zawartość książki:

Poezja. Studia afrykańskie i afroamerykańskie. To opowieść o pochodzeniu, odzyskiwanie pamięci, ruch w kierunku całości w myślach, który pomaga kształtować działanie i informować o czynach. Te wiersze są kotwicą wyrzuconą z cmentarza na oceanie Atlantyckim, przywiązującą początek mitu o mnie w Ameryce Północnej do miejsca.

Poezja Ayodele jest połączeniem jej szkolenia MFA i socjalizacji w Lower Bottom Playaz. Trzeba być świadomym, że jest ona również dramaturgiem, więc jej styl odzwierciedla naszą tradycję ustną, zwłaszcza w surowości i prawdziwości jej pisania jako przedłużenia Black Arts Movement. --Marvin X.

THE HORSE EATERS to mistrzowskie połączenie planu odporności, mądrości dla poetyckiej podróży do sprawiedliwości i artystycznie boskiej inspiracji. Jak negocjować życie, gdy ma się do dyspozycji narzędzia negatywności, ale wewnętrzny duch kryje w sobie mnóstwo utalentowanej determinacji? Dr Nzinga pisze: "Jeśli masz buldożer, możesz czekać na okazję. Jeśli masz łyżeczkę, musisz nauczyć się ją robić". THE HORSE EATERS pięknie ukazuje pojęcie poszukiwania wolności w danej burzy i nie owija w bawełnę, jeśli chodzi o surowość trawersu. Ale dostarcza również mapę drogową, wyłożoną z proroczą jasnością, jak przetrwać systemowe deptanie. Te słowa nie są po prostu do przeczytania. Należy je połykać i nosić w sercu. --Regina Evans.

Adodele Nzinga trzyma się metafor z taką samą siłą, z jaką formuje diamenty z piasku. Nie pozwala im odejść, dopóki ich wartość nie stanie się oczywista. Jej prostolinijny język jest pozbawiony pretensji, ale wyraźnie jest darem językowym. W tytułowym eseju, który otwiera THE HORSE EATERS, Nzinga trzyma prawdę blisko serca, a ona eksploduje na stronie jak bomba - albo lepiej, balsam, kojący wielowiekową ranę, którą można wyleczyć jedynie poprzez zrozumienie, współczucie i manifestację równości rasowej. Abstrahuje swoją ekspresję w kolejnych wierszach prozą, z których każdy ma emocjonalny rezonans i odporność zrodzoną z zmagań jej przodków - a także z jej własnego doświadczenia". --Eric Arnold.

Ayodele Nzinga jest poetką o heroicznej sile i autorytecie. Ayodele zasiewa ziarna słów i toruje sobie drogę w górę przez beton i buldożery, uzbrojona jedynie w łyżeczkę głodu i determinacji, by dać głos i świadectwo potężnemu duchowi jej ludu w trwającej walce o wolność. --Genny Lim.