Ocena:
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 6 głosach.
Beyond the Slave Narrative: Politics, Sex, and Manuscripts in the Haitian Revolution
Rewolucja haitańska wywołała reakcje komentatorów z różnych dziedzin, od filozofii, przez historiografię, po dwudziestowieczne studia literackie i artystyczne. Ale co z dziełami pisanymi stworzonymi w tym czasie przez Haitańczyków? Ta książka jest pierwszą, która przedstawia opis.
W szczególności haitańska tradycja literacka w epoce rewolucji. Beyond the Slave Narrative pokazuje pojawienie się dwóch nurtów innowacji tekstowych, z których oba wyrosły z nowej rewolucyjnej świadomości: niezwykłych tekstów politycznych stworzonych przez haitańskich przywódców rewolucyjnych Toussainta Louverture'a.
i Jeana-Jacques'a Dessalinesa oraz popularna kreolska poezja anonimowych kurtyzan z libertyńskiej kultury Saint-Domingue. Te formy tekstowe, choć różnią się od siebie, pokazują rosnącą autonomię kulturową i literacki głos nie-białych populacji w kolonii w czasie rewolucji.
Rewolucja. Niewykształceni generałowie i kurtyzany, od dawna przedstawiani jako pozbawieni głosu, w końcu okazują się być prawowitymi mówcami i autorami.
Te haitańskie francuskie i kreolskie teksty zostały pominięte jako podstawa literatury afro-diasporycznej tworzonej przez byłych niewolników w świecie atlantyckim z dwóch powodów: ponieważ nie pasują do ogólnych kryteriów narracji niewolniczej (która jest zakorzeniona w autobiograficznym doświadczeniu zniewolenia); oraz.
Ponieważ są to teksty zapośredniczone, przekazywane do drukowanej kulturowej domeny atlantyckiej nie przez samych mówców, ale przez sekretarzy lub kolonistów-uchodźców. Teksty te stanowią wyzwanie dla naszego sposobu myślenia o autorskim głosie, pisaniu, kulturze druku i autonomii kulturowej w kontekście dawniej zniewolonych.
Wymagają też od nas ponownej oceny naszego historycznego rozumienia haitańskiej niepodległości i jej relacji z międzynarodowym światem współczesnych czytelników.