Poza grzybową chmurą: Upamiętnienie, religia i odpowiedzialność po Hiroszimie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Beyond the Mushroom Cloud: Commemoration, Religion, and Responsibility After Hiroshima

Zawartość książki:

Niniejsza monografia bada etykę i wrażliwość religijną grupy hibakusha (ocalałych) z bombardowań atomowych w 1945 roku. Niestety, ich etyka "nie odwetu, ale pojednania" nie została powszechnie uznana, być może przesłonięta przez chmurę grzybową - symbol amerykańskiej broni, zwycięstwa i osiągnięć naukowych. Warto jednak przyjrzeć się filozofii Habakushów, wspieranej przez ich religijną wrażliwość, ponieważ oferuje ona zasoby do pogodzenia spornych kwestii pamięci publicznej w naszym współczesnym świecie, zwłaszcza w erze po 9-11. Ich determinacja, by nie pozwolić nikomu więcej cierpieć z powodu broni nuklearnej, w połączeniu z krytyczną autorefleksją, nie zachęca do przypisywania sobie odpowiedzialności za zrzucenie bomb; hibakusha często uważają się za "grzeszników" (jak w przypadku katolików w Nagasaki; lub bonbu - nieoświeconych osób w kontekście buddyzmu Prawdziwej Czystej Krainy w Hiroszimie). Na przykład Nagai Takashi z katolickiej społeczności Nagasaki napisał: "Jak szlachetny, jak wspaniały był ten holokaust 9 sierpnia, kiedy płomienie uniosły się z katedry, rozpraszając ciemność wojny i przynosząc światło pokoju". Tymczasem Koji Shigenobu, kapłan Prawdziwej Czystej Krainy, twierdzi, że bombardowanie atomowe było wynikiem błędów popełnionych przez mieszkańców Hiroszimy, Japończyków i cały rodzaj ludzki.

Opierając się na idei uznania własnej winy lub, szerzej, grzesznej natury, etyka hibakusha stanowi krok w kierunku pojednania i podważa podstawy etyki, zaciemniając dychotomię dobra i zła, wybaczającego i wybaczonego, ofiary i wiktymizatora.

W tym celu Miyamoto stosuje metodologię hermeneutyki moralnej, interpretując świadectwa, przemówienia publiczne i filmy jako teksty, z rozmówcami takimi jak Avishai Margalit (filozof), Sueki Fumihiko (filozof buddyjski), Nagai Takashi (świecki myśliciel katolicki) i Shinran (założyciel buddyzmu Prawdziwej Czystej Krainy).