Ocena:
Książka ta jest wysoko cenionym źródłem wiedzy dla średnio zaawansowanych i zaawansowanych studentów greki, zawierającym zróżnicowany wybór klasycznej literatury greckiej, dobrze skonstruowane notatki i zróżnicowane poziomy trudności w czytaniach. Jest szczególnie skuteczna dla osób zainteresowanych poszerzeniem swojej wiedzy greckiej poza Nowy Testament.
Zalety:⬤ Ciekawy wybór greckiej literatury
⬤ # Zróżnicowane poziomy trudności lektur
⬤ # Pomocne notatki autora
⬤ # Ekspozycja na wielu autorów i stylów, zwiększająca zrozumienie języka greckiego
⬤ # # Wspiera dalszą naukę i zrozumienie języka greckiego
⬤ # # Dobrze zorganizowana treść, która poszerza umiejętności greckie.
⬤ Nieodpowiednie dla początkujących
⬤ Wymaga zaawansowanej znajomości języka greckiego
⬤ # Znaczące różnice w stosunku do greki koine
⬤ # Wybory mogą być trudne dla osób z ograniczonym doświadczeniem.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Beyond the Greek New Testament: Advanced Readings for Students of Biblical Studies
Studenci greki Nowego Testamentu położyli już podwaliny pod czytanie innych starożytnych tekstów greckich.
W tej książce ekspert w dziedzinie języka greckiego uczy ich czytać poza Nowym Testamentem, pokazując zarówno jak to robić, jak i dlaczego jest to ważne. To pomocne źródło języka greckiego przygotowuje uczniów do czytania i korzystania z ogromnego korpusu starożytnej literatury greckiej.
Obejmuje różnorodne istotne teksty od Homera do Ignacego, w tym Septuagintę i Ojców Apostolskich, dzięki czemu jest doskonałym tekstem uzupełniającym do kursów greckich lub Nowego Testamentu. Książka uwzględnia również specyficzne wyzwania, przed którymi stają studenci, gdy starają się czytać bardziej złożone teksty hellenistyczne i klasyczne. Każda lektura zawiera krótkie wprowadzenie do tekstu, przegląd kluczowych punktów gramatyki, obszerne listy słownictwa i wyjaśnienia gramatyczne, które są powiązane z trzema głównymi gramatykami greckimi.
Książka zawiera również przypisy końcowe i sugerowane lektury. Studenci zyskają większą zdolność do czytania większych fragmentów greckiego tekstu i pewność, że żaden tekst ani autor nie jest poza ich zasięgiem.
