Powstanie bohatera tarczy, tom 02

Opinie czytelników

Ogólnie rzecz biorąc, recenzje „Rising of the Shield Hero” tom 2 podkreślają mieszankę zadowolenia z fabuły i znaczącej krytyki dotyczącej jakości edycji i tłumaczenia. Książka kontynuuje rozwijanie relacji między postaciami i wprowadza nowe elementy, choć czytelnicy zauważyli różne problemy gramatyczne i formatowania, które umniejszają wrażenia z lektury.

Historia jest bardzo wciągająca i ma dobre tempo, z istotnym rozwojem postaci, szczególnie Naofumiego i jego towarzyszy. Czytelnicy doceniają głębię dodaną w porównaniu do mangi, unikalne podejście do elementów haremu i ogólny postęp fabuły. Chwalone jest budowanie świata i emocjonalne więzi między postaciami.

Wielu czytelników zwróciło uwagę na problemy z edycją i jakością tłumaczenia, wskazując na błędy gramatyczne, niezręczną strukturę zdań i problemy z formatowaniem, które sprawiają, że rozmowy są zagmatwane. Niektórzy stwierdzili, że część historii jest przewidywalna lub pośpieszna, a postacie takie jak Filo zostały opisane jako jednowymiarowe, mimo że są urocze. Ogólnie rzecz biorąc, sprawdzanie jakości książki zostało mocno skrytykowane.

(na podstawie 203 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Rising of the Shield Hero, Volume 02

Zawartość książki:

Naofumi Iwatani, niecharyzmatyczny otaku, który spędza dni na grach i mandze, nagle zostaje wezwany do równoległego wszechświata. Odkrywa, że jest jednym z czterech bohaterów wyposażonych w legendarną broń i mających za zadanie uratować świat przed przepowiedzianą zagładą.

Jako Shield Hero, najsłabszy z bohaterów, wszystko nie jest takie, jak się wydaje. Naofumi wkrótce zostaje sam, bez grosza i zdradzony.

Nie mając do kogo się zwrócić ani dokąd uciec, pozostaje mu tylko jego tarcza. Teraz Naofumi musi stać się legendarnym Bohaterem Tarczy i uratować świat.