Powrót do więzienia: Kobiety, trauma i kryminalizacja

Oryginalny tytuł:

Coming Back to Jail: Women, Trauma, and Criminalization

Zawartość książki:

Opublikowana około dwadzieścia lat temu książka Elizabeth Comack Women in Trouble badała powiązania między historią znęcania się nad kobietami a naruszeniami przez nie prawa, a także ich doświadczeniami związanymi z uwięzieniem w ośrodku dla osób starszych. Co zmieniło się dla uwięzionych kobiet w ciągu tych dwudziestu lat? Czy doświadczenia nadużyć nadal mają wpływ na życie kryminalizowanych kobiet? Jak kobiety odnajdują się w nowej placówce?

Opierając się na historiach czterdziestu dwóch uwięzionych kobiet, Coming Back to Jail rozszerza zakres zainteresowania, aby zbadać rolę traumy w życiu kobiet. Opierając się popularnej tendencji do rozumienia traumy w kategoriach psychiatrycznych - jako zespołu stresu pourazowego (ptsd) - książka przedstawia traumę jako "przeżyte doświadczenie" i umiejscawia życie kobiet w kontekście osadniczo-kolonialnego, kapitalistycznego, patriarchalnego społeczeństwa. Umożliwia to lepsze zrozumienie warunków społecznych, które wywołują traumę, a także problemów, konfliktów i dylematów, które sprawiają, że kobiety trafiają do wymiaru sprawiedliwości w sprawach karnych.

W Coming Back to Jail Comack pokazuje, jak - pomimo ostatnich ruchów mających na celu lepsze "reagowanie na płeć" - więzienie kobiet jest ostatecznie bardziej karą niż wzmocnieniem. Co więcej, ponieważ źródła traumy kobiet leżą w procesach systemowych, które ukształtowały ich życie i ich społeczności, prawdziwe uzdrowienie będzie wymagało zmiany sytuacji społecznej kobiet na zewnątrz, aby nie wracały już do więzienia.