Ocena:
Return to Zion autorstwa Erica Gartmana to kompleksowa i wciągająca historia współczesnego Izraela, analizująca jego powstanie, zmagania i obecne wyzwania. Książka jest chwalona za czytelność, emocjonalną głębię i przedstawienie wielu perspektyw, w szczególności narracji żydowskiej i palestyńskiej. Jednak niektórzy czytelnicy krytykują książkę za potencjalne uprzedzenia i nieścisłości.
Zalety:⬤ Wyczerpujący i dobrze zbadany opis historii współczesnego Izraela.
⬤ Wciągający styl pisania, który wzbudza zainteresowanie czytelnika.
⬤ Zapewnia wgląd w emocjonalne i psychologiczne aspekty konfliktu.
⬤ Wyważa perspektywy, pozwalając usłyszeć zarówno izraelskie, jak i palestyńskie głosy.
⬤ Polecana jako narzędzie dydaktyczne do zrozumienia konfliktu arabsko-izraelskiego.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że książka jest stronnicza lub nadmiernie przychylna Izraelowi.
⬤ Krytyka dotycząca łagodnego traktowania wydarzeń historycznych, takich jak masakra w Deir Yassin.
⬤ Pewne nieścisłości i postrzegany brak szczegółów dotyczących niektórych aspektów historii i doświadczeń Palestyńczyków.
⬤ Niektórzy twierdzą, że wina za arabski exodus nie jest dokładnie przypisana.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Return to Zion: The History of Modern Israel
Historia współczesnego Izraela to historia ambicji, przemocy i przetrwania. Powrót do Syjonu śledzi, jak rozproszony i bezpaństwowy naród odtworzył się w swojej tradycyjnej ojczyźnie, tylko po to, by stawić czoła zagrożeniom ze strony tych, którzy przez wiele lat rozproszenia uznali tę ziemię za swój dom. Jest to opowieść o "zgromadzeniu wygnańców" z Europy do placówki na obrzeżach Imperium Osmańskiego, o odwadze i wytrwałości, a także o ponownym odkryciu i tragedii.
Eric Gartman skupia się na dwóch głównych tematach współczesnego Izraela: odbudowie i przetrwaniu. Nawet gdy nowi osadnicy budowali swoje państwo, stawali w obliczu ciągłych wyzwań ze strony wrogich sąsiadów i podzielonego wsparcia ze strony zagranicznych rządów, a także byli atakowani przez większe armie nie mniej niż trzy razy w ciągu pierwszych dwudziestu pięciu lat historii Izraela. Skupiając się na ziemi rozdartej zawirowaniami, Return to Zion to historia Izraela - walka o niepodległość poprzez izraelską wojnę o niepodległość w 1948 roku, wojnę sześciodniową w 1967 roku i prawie upadek armii izraelskiej podczas wojny Jom Kippur w 1973 roku.
Gartman bada rolę czołowych postaci współczesnego Izraela - Teodora Herzla, Chaima Weizmanna, Dawida Ben-Guriona, Goldy Meir, Mosze Dayana, Icchaka Rabina i Ariela Szarona - wraz z popularnym postrzeganiem wydarzeń, które miały miejsce w dekadach po II wojnie światowej. Przedstawia odtajnione dokumenty CIA, Białego Domu i Departamentu Stanu USA, które szczegółowo opisują zaangażowanie Ameryki w wojny z 1967 i 1973 roku, a także dowód na to, że izraelski atak na USS Liberty był przypadkiem pomyłki. Return to Zio n łączy niezliczone wątki tej historii od wewnątrz i na zewnątrz, tworząc płynne spojrzenie na najprawdziwsze ja współczesnego Izraela.