Powietrze i ogień

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że powieść Ruperta Thomsona to pięknie napisana i emocjonalnie wciągająca historia osadzona w Baja California z 1890 roku. Czytelnicy doceniają bogatą prozę, interesujące postacie i głęboką eksplorację tematów związanych z miłością, kulturą i ludzkim doświadczeniem. Jednak niektórzy uważają, że narracja jest trudna do naśladowania i krytykują jej tempo, sugerując, że czasami brakuje jej jasności.

Pięknie napisana proza, bogaty rozwój postaci, wciągająca fabuła, głęboka eksploracja tematów związanych z miłością i kulturą, sugestywna sceneria i emocjonalny rezonans.

Niektórzy czytelnicy uznali historię za trudną do śledzenia, skrytykowali powolne tempo, wspomnieli, że postacie nie ożywają w pełni i uważali, że narracja jest czasami zawiła lub brakuje jej jasności.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Air & Fire

Zawartość książki:

W latach dziewięćdziesiątych XIX wieku "Dolna Kalifornia" jest krainą dryfującą, zamieszkaną przez Indian i pół-rasę, a teraz także przez Francuzów. Indianie są obojętni na zachodnie pojęcia czasu i przemysłu. Z drugiej strony Francuzi są wystarczająco skrupulatni, by importować 2348 kawałków żeliwa do opuszczonego górniczego miasteczka Santa Sofia, gdzie pod nadzorem ucznia słynnego Gustave'a Eiffela mają zostać złożone w kościół.

To szalenie niepraktyczne przedsięwzięcie jest punktem wyjścia dla nowej powieści autora Pięciu bram piekła, pisarza nazwanego przez Washington Post "wirtuozem halucynacji". Gdy Theophile Valence próbuje odtworzyć Paryż w piekielnej placówce - a jego żona, Suzanne, rozbudza zgubne namiętności amerykańskiego poszukiwacza i oficera meksykańskiej armii - Powietrze i ogień łączy przygodę i romans we wspaniałą opowieść o sprzecznych namiętnościach i kulturach.

"Wciągająca... Bardziej niż cokolwiek innego, to proza, w której Thomson przywołuje życie psychiczne swoich bohaterów, z koncentracją szkła powiększającego, rozpala ogień tej powieści." - The New Yorker.