The West Indian Novel and Its Background
"Po raz pierwszy opublikowana w 1970 roku, ta pionierska relacja z pojawienia się powieści zachodnioindyjskiej w języku angielskim była centrum rozwoju literatury zachodnioindyjskiej jako dyscypliny akademickiej. W intymnym i stanowczym wstępie profesor Ramchand pisze o tworzeniu powieści zachodnioindyjskiej i jej tle oraz dokonuje trudnego przeglądu zachodnioindyjskiego pisarstwa i krytyki od 1970 roku.
Z lekkością odnosząc się do swojego stypendium, autor dostarcza cennych spostrzeżeń na temat społecznego, kulturowego i politycznego tła, oferując zwięzłe i skoncentrowane relacje na temat rozwoju edukacji, rozwoju umiejętności czytania i pisania, kształtowania się zachodnioindyjskich języków kreolskich oraz tworzenia literatury pisanej w regionie. Z tego powodu służy jako podręcznik dla nauczycieli i wykładowców tworzących kursy literatury zachodnioindyjskiej i Commonwealthu. Obecne wydanie zawiera zaktualizowane biografie autorów z podziałem na lata, cechy oryginału, które przyczyniły się do jego niezawodności jako przewodnika.
Dwa nowe rozdziały zostały włączone do tekstu: The Dragon Can't Dance Earla Lovelace'a i The Lonely Londoners Sama Selvona. Po raz pierwszy opublikowana w 1970 roku, ta pionierska relacja z pojawienia się powieści zachodnioindyjskiej w języku angielskim była centrum rozwoju literatury zachodnioindyjskiej jako dyscypliny akademickiej. W intymnym i stanowczym wstępie profesor Ramchand pisze o tworzeniu powieści zachodnioindyjskiej i jej tle oraz dokonuje trudnego przeglądu zachodnioindyjskiego pisarstwa i krytyki od 1970 roku.
Z lekkością odnosząc się do swojego stypendium, autor dostarcza cennych spostrzeżeń na temat społecznego, kulturowego i politycznego tła, oferując zwięzłe i skoncentrowane relacje na temat rozwoju edukacji, rozwoju umiejętności czytania i pisania, kształtowania się zachodnioindyjskich języków kreolskich oraz tworzenia literatury pisanej w regionie. Z tego powodu służy jako podręcznik dla nauczycieli i wykładowców tworzących kursy literatury zachodnioindyjskiej i Commonwealthu. Obecne wydanie zawiera zaktualizowane biografie autorów z podziałem na lata, cechy oryginału, które przyczyniły się do jego niezawodności jako przewodnika.
Dwa nowe rozdziały zostały włączone do tekstu: The Dragon Can't Dance Earla Lovelace'a i The Lonely Londoners Sama Selvona. ".