Powieść graficzna Tom's Midnight Garden

Opinie czytelników

Adaptacja powieści graficznej „Tom's Midnight Garden” spotkała się z mieszaną reakcją czytelników. Wielu ceni sobie piękne ilustracje i wierność oryginalnej historii, podczas gdy niektórzy uważają, że brakuje jej przejrzystości dla tych, którzy nie są jeszcze zaznajomieni z narracją.

Piękna grafika, wierna oryginalnemu tekstowi, atrakcyjna dla dzieci, uwielbiana przez młodych i starszych czytelników, zwięzłe powtórzenie historii i można się nią cieszyć podczas jednego posiedzenia.

Może być myląca dla osób niezaznajomionych z oryginalną historią, opisana jako wyglądająca jak komiks, co nie podoba się niektórym czytelnikom, a pismo w dymkach jest czasami trudne do naśladowania.

(na podstawie 35 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Tom's Midnight Garden Graphic Novel

Zawartość książki:

Ta znakomita adaptacja graficzna nagrodzonej Medalem Carnegie książki Philippy Pearce Tom's Midnight Garden przedstawia ukochaną klasykę w nowym, pełnym kolorów formacie. Dzięki oszałamiającej grafice wielokrotnie nagradzanej artystki Edith czytelnicy zostaną wciągnięci w tę transcendentną historię przyjaźni.

Kiedy brat Tomka choruje, Tomek zostaje wysłany, by spędzić nudne lato z ciotką i wujkiem na wsi. Ale wtedy Tom słyszy, jak stary zegar dziadka w holu wybija trzynaście razy i zostaje przeniesiony do starego ogrodu, gdzie spotyka tajemniczą dziewczynę o imieniu Hatty. Tomek powraca do ogrodu każdej nocy, aby przeżywać przygody z Hatty, która z każdą wizytą staje się nieco starsza. Gdy lato dobiega końca, Tomek zdaje sobie sprawę, że chce zostać w ogrodzie o północy z Hatty na zawsze.

Zdobywca Medalu Carnegie, Tom's Midnight Garden to klasyka literatury dziecięcej i głęboko satysfakcjonująca tajemnica podróży w czasie. Ta oszałamiająca adaptacja graficzna od wielokrotnie nagradzanej francuskiej artystki Edith przekształca historię Philippy Pearce we wciągającą wizualną przygodę.

--Wall Street Journal.