Powiedz, że nie żyję: rodzinne wspomnienia o rasie, tajemnicach i miłości

Opinie czytelników

E. Wspomnienia Dolores Johnson, „Say I'm Dead”, opowiadają mocną historię jej dwurodzinnej rodziny na tle systemowego rasizmu i wyzwań społecznych w Ameryce. Poprzez sekretne międzyrasowe małżeństwo swoich rodziców w latach 40. i własne doświadczenia dorastania jako dziecko mieszanej rasy, Johnson szczerze zgłębia tematy miłości, tożsamości i osobistych skutków rasizmu, ostatecznie podkreślając odporność i odwagę swojej rodziny.

Czytelnicy chwalili wciągającą narrację książki, pięknie napisaną prozę i jej zdolność do zapewnienia zniuansowanego spojrzenia na rasę i tożsamość. Wielu uznało ją za edukacyjną, otwierającą oczy i emocjonalnie rezonującą, z wciągającą narracją, która wciąga czytelników w historię rodziny autorki i zawiłości życia jako osoba dwurodzinna w społeczeństwie podzielonym rasowo.

Niektórzy recenzenci zauważyli, że ciężkie tematy książki dotyczące rasizmu i osobistych zmagań mogą być emocjonalnie obciążające. Kilku recenzentów uznało, że choć pamiętnik jest mocny i ważny, niektóre jego części mogą być zbyt intensywne lub głęboko osobiste dla niektórych czytelników, potencjalnie czyniąc go trudną lekturą dla tych, którzy są wrażliwi na takie tematy.

(na podstawie 96 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Say I'm Dead: A Family Memoir of Race, Secrets, and Love

Zawartość książki:

W obawie przed więzieniem - lub linczem - za naruszenie przepisów anty-miscegencyjnych Indiany w latach czterdziestych, czarnoskóry ojciec E. Dolores Johnson i biała matka uciekli z Indianapolis, by potajemnie pobrać się w Buffalo.

Jej matka po prostu zniknęła, unikając poszukiwań FBI i policji, które zakończyły się oświadczeniem jej rodziny, że padła ofiarą nieczystej gry, albo nie żyje, albo jest ofiarą handlu ludźmi. Kiedy urodziła się Johnson, normy społeczne i jej rządowy akt urodzenia mówiły, że jest Murzynką, unieważniając białą krew jej matki w jej tożsamości. Jako Afroamerykanka oparła się radom doradcy w szkole średniej, który powiedział, że czarni nie idą na studia, kończąc Harvard.

Następnie, jako dyrektor biznesowy zmieniający kody, czując się zbyt daleko od swoich czarnych korzeni, szukała czarnej genealogii swojego ojca. Johnson była zdumiona, gdy nagle zdała sobie sprawę, że cała biała strona jej matki była - i zawsze była - nieobecna.

Po konfrontacji z matką, jej wieloletni sekret wyszedł na jaw. Pomimo paraliżujących i uzasadnionych obaw jej rodziców przed odrzuceniem i odwetem, a także oskarżeń jej czarnego bojownika o to, że jest zdrajcą rasy, Johnson wyruszyła na poszukiwanie białej rodziny, która nie wiedziała o jej istnieniu.

Kiedy ich odnalazła, musiała przezwyciężyć nie tylko ich szok i wstyd matki, ale także własne trudne doświadczenia z białymi.