Ocena:

Książka stanowi mocną i przejmującą relację z życia w Demokratycznej Republice Konga, rzucając światło na zmagania, z jakimi borykają się jej mieszkańcy, a zwłaszcza kobiety. Osobiste narracje oferują głęboki wgląd w trwającą przemoc i traumę wynikającą z wojny, a także eksploatacji zasobów naturalnych.
Zalety:⬤ Wciągająca i fascynująca opowieść, która przyciąga czytelników.
⬤ Zapewnia głęboki wgląd w kulturę i osobiste relacje z życia w Kongo.
⬤ Podkreśla ważne kwestie społeczne, takie jak wykorzystanie gwałtu jako broni wojennej i wpływ wojen o zasoby naturalne.
⬤ Inspirujący portret odporności i siły w obliczu przeciwności losu.
⬤ Edukuje czytelników na temat prawdziwych sytuacji, z jakimi borykają się mieszkańcy DRK.
⬤ Tematyka może być niepokojąca dla niektórych czytelników ze względu na skupienie się na traumie i przemocy.
⬤ Może wymagać pewnego poziomu wcześniejszej wiedzy na temat DRK i jej historii, aby w pełni docenić kontekst.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Tell This to My Mother: A Novel Based on the True Story of Coco Ramazani, a War Rape Victim
Tell This to My Mother to opowieść o dzieciach-żołnierzach w Demokratycznej Republice Konga, o gwałcie wykorzystywanym jako broń wojenna, a także o nadziei uosabianej przez twardą młodą kobietę, która nie chce iść cicho w noc. Opowiada o tym Coco Ramazani, sierota, która została wciągnięta w rebelię i pozostawiona na śmierć w obozie wojskowym wypełnionym tysiącami odurzonych zagranicznych żołnierzy.
Uciekła do Ameryki, gdzie teraz walczy o życie. "Tragiczna afrykańska historia opowiedziana przez Afrykańczyka za pomocą afrykańskich technik opowiadania historii. Ta historia przypomina nam filmy takie jak "Krwawy diament" i książki takie jak What is the What, ale Joseph Mwantuali idzie dalej, badając sposoby egzorcyzmowania nasion zła.
Przejmująca historia opowiedziana po mistrzowsku w sposób, który edukuje czytelnika zarówno w kulturach afrykańskich, jak i historii tego, co nazywa się Wielką Wojną Afryki.
Ale w ostatecznym rozrachunku jest to głos młodej dziewczyny przemawiającej w imieniu wszystkich kobiet z Konga, która staje się wyrocznią". - Felix U.
Kaputu, profesor w Massachusetts College of Art and Design w Bostonie Joseph E. Mwantuali jest afrykańskim pisarzem z Demokratycznej Republiki Konga. Jego dzieła fikcji obejmują L'Impair de la nation (powieść, 2007) i Septuagenaire (opowiadania, 2000).
Jest profesorem literatury afrykańskiej w Hamilton College w Clinton, N. Y. Coco Ramazani mieszka w Manchester, N.
H. Obecnie zmaga się z wyniszczającymi objawami pourazowymi po doświadczeniu wojny i gwałtu, a także jest nosicielką wirusa HIV.
Jej życzeniem jest, aby ta historia została opublikowana przed jej śmiercią. Strona wydawcy: http: //sbpra.com/JosephEMwantuali.