Powiedz to cesarzowi: Wybrane wiersze Pierluigiego Cappello

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Go Tell It to the Emperor: The Selected Poems of Pierluigi Cappello

Zawartość książki:

Od jednego z najbardziej poczytnych i głęboko cenionych włoskich poetów: niezbędny zbiór wierszy, wybranych ze wszystkich pięciu jego głównych dzieł, po raz pierwszy przedstawiający ten wyjątkowy, hipnotyzujący głos anglojęzycznej publiczności.

Niezależnie od tego, czy pisze o swoim zaśnieżonym domu we włoskich Alpach, o ukochanym ojcu, czy o szerokim kręgu przyjaciół i rodziny, Pierluigi Cappello przychodzi do czytelnika ze swoim wszechogarniającym duchem, czułością i hojnością wyrażoną w codziennym języku, który przeczy własnej prostocie, oraz pogodną klarownością, która przypomina liryczną twórczość W.S. Merwina i Wisławy Szymborskiej.

Począwszy od mistrzowskiego Go Tell It to the Emperor, wybór ten przesuwa się wstecz w kierunku wczesnej twórczości Cappello i kończy się "kodą" wierszy z ostatnich lat jego krótkiego życia. Cappello, ofiara wypadku motocyklowego w wieku szesnastu lat, w wyniku którego został sparaliżowany od pasa w dół, jest poetą o niezwykłej odporności, który patrzy na świat z cierpliwością i wytrwałością, przywołując go językiem, nie pozwalając mu dryfować.