Potyczki w średniowiecznej i renesansowej Iberii

Opinie czytelników

Książka jest kompleksowym źródłem informacji na temat walki wręcz, ze szczególnym uwzględnieniem jej historii w Hiszpanii i Portugalii w okresie średniowiecza i renesansu. Zawiera osobiste relacje rycerzy, szczegółowe informacje na temat zbroi, technik i kontekstu kulturowego walki. Chociaż jest to rygorystyczna książka, pozostaje przystępna i wciągająca dla szerokiego grona odbiorców.

Książka jest bardzo pouczająca, dobrze zbadana i atrakcyjna wizualnie dzięki licznym ilustracjom. Zapewnia bezprecedensowy wgląd w potyczki i związane z nimi konteksty historyczne i jest ceniona zarówno przez naukowców, jak i zwykłych czytelników za wciągający styl pisania i dokładność.

Techniczna głębia i akademicki charakter tekstu mogą być zniechęcające dla zwykłych czytelników. Dodatkowo, niektórzy recenzenci zauważyli brak informacji dotyczących konkretnie pojedynków w Portugalii, co może być postrzegane jako ograniczenie.

(na podstawie 9 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Jousting in Medieval and Renaissance Iberia

Zawartość książki:

Bogato ilustrowane wydanie z tłumaczeniem najważniejszych tekstów na temat pojedynków w średniowiecznej Iberii.

Zdobywca Medalu Kreatywnych Badań Uniwersytetu Georgia w 2012 roku.

Zwycięzca La cornica International Book Award 2012.

Potyczki były przez około 500 lat głównym sportem widowiskowym w Europie Zachodniej. A jednak, pomimo jego ogromnej popularności w średniowieczu i renesansie, bardzo niewiele wiadomo o jego praktycznych aspektach. W jaki sposób ustalano i zapisywano wyniki? Jak i dlaczego ewoluowała zbroja do joustingu, jak skuteczna była i czym różniła się od zbroi polowej noszonej przez rycerzy w bitwie? Co stanowiło techniczną wirtuozerię na listach? I dlaczego jousting wymarł?

Niniejsza książka wykorzystuje wcześniej niewykorzystane iberyjskie materiały źródłowe, aby udzielić odpowiedzi na takie pytania. Skupia się ona na trzech podręcznikach walki, napisanych przez ówczesnych mistrzów: Lo Cavaller ("Rycerz", 1493) Pona de Menaguerry; Doctrina del arte de la cavalleria ("Doktryna sztuki rycerskiej", 1548) Juana Quijady de Reayo; oraz Del Justador ("O walkach", ok. 1589-93) Luisa Zapaty. Oprócz wydań, z pierwszym angielskim tłumaczeniem, tych ważnych tekstów, zawiera wstępy i studium analityczne; istnieją również rozdziały poświęcone broni i zbroi joust. Prawie 200 kolorowych i czarno-białych ilustracji, z których wiele nigdy wcześniej nie było publikowanych, oświetla czasami złożoną terminologię techniczną tych autorów i dostarcza dalszych dowodów na to, jak faktycznie używano broni i zbroi.

Noel Fallows jest profesorem języka hiszpańskiego i prodziekanem na Uniwersytecie Georgia.