Potsdamer Platz, czyli noce nowego Mesjasza: Ekstatyczne wizje

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Potsdamer Platz, Or, the Nights of the New Messiah: Ecstatic Visions

Zawartość książki:

Szalona niemiecka ekspresjonistyczna opowieść o orgii jako zbawieniu w weimarskim Berlinie.

Pierwotnie opublikowana w języku niemieckim w 1919 roku, Potsdamer Platz była pierwszą powieścią Curta Corrintha, która wykorzystywała ekspresjonistyczną, frenetyczną prozę i przedstawiała jego przesadną wizję wolnej miłości. Zainspirowany teoriami seksualnymi kontrowersyjnego ucznia Freuda, Otto Grossa, Corrinth głosił orgię seksualną jako środek do zbawienia i powszechną kopulację jako nową światową religię.

Prowincjonalny bohater książki, Hans Termaden, przybywa do Berlina, gdzie szybko ewoluuje z miejskiego głupka w seksualnego mesjasza, przekształcając prostytutki i dziewice w zmysłowych wojowników i uwalniając mężczyzn od seksualnych zahamowań. Gdy wieść o jego wyczynach się roznosi, ludzie gromadzą się w jego siedzibie na Potsdamer Platz, zamieniając wszystkie budynki w burdele. Policja i wojsko starają się zaprowadzić porządek, ale sami nie biorą udziału w rozprzestrzeniającej się kopulacji, ponieważ proza Corrintha zaczyna się fragmentować i topić na stronie.

Potępiany w swoim czasie Postdamer Platz może być dziś czytany jako portal do kulturowych ekscesów weimarskiego Berlina. To pierwsze angielskie tłumaczenie zawiera oryginalne ilustracje wykonane przez Paula Klee do edycji deluxe książki z 1920 roku.

Curt Corrinth (1894-1960) studiował prawo aż do służby wojskowej podczas I wojny światowej, co zaowocowało przyjęciem przez niego antywojennej i antymieszczańskiej postawy poprzez jego poezję, a następnie poprzez serię powieści, z których trzy zostały zakazane przez nazistów w 1933 roku. W 1955 roku przeniósł się do NRD w Berlinie Wschodnim, gdzie zmarł pięć lat później.