Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka otrzymała mieszane recenzje, z których niektórzy chwalą jej kreatywne podejście do czytania i zabawy na głos, podczas gdy inni krytykują ją za brak treści i zbytnie uproszczenie.
Zalety:Wciągająca dla dzieci z kreatywną zabawą dźwiękiem, zachęca do rozwoju umiejętności czytania i pisania, skuteczna w sesjach czytania na głos, promuje wyobraźnię i ruch, piękne ilustracje.
Wady:Powtarzająca się treść z tylko jednym zdaniem, postrzegana jako pozbawiona głębi i wartości rozrywkowej, nieodpowiednia dla wszystkich dzieci, niektórzy uważają ją za bezcelową lub frustrującą.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
I Can Make a Train Noise
Zawartość książki:
W tej rytmicznej lekturze wystarczy wyobraźnia, by przeżyć dreszczyk emocji podczas wspaniałej przejażdżki pociągiem.
Kiedy dziewczynka krzyczy: "Mogę zrobić hałas pociągu, teraz! ", jej wyobraźnia przekształca kawiarnię w pędzący pociąg, a jej słowa klikają, stukają po torach i trąbią jak klakson pociągu.
W mgnieniu oka solniczki i butelki keczupu stają się drapaczami chmur, a głos dziewczynki grzechota wzdłuż torów "Mogę zrobić hałas pociągu, mogę zrobić hałas pociągu". Jej głos gwiżdże "Nowowwwwwwww! "Dynamiczny, rytmiczny tekst, który naśladuje dźwięki pociągu, z pewnością urzeknie wszystkie dzieci, a w połączeniu z przepiękną, szczegółową grafiką otrzymujemy lekturę na głos, jakiej jeszcze nie było.
Michael Emberley jest autorem i artystą wielu uznanych książek dla dzieci, w tym przede wszystkim "It's Perfectly Normal".
Marie-Louise Fitzpatrick jest jedną z najwybitniejszych irlandzkich ilustratorek książek dla dzieci.
A BookPage Best Book of the Year
A Junior Library Guild Gold Standard Selection
