
Clandestinity
W tym czteropiętrowym zbiorze współczesny mistrz włoskiej literatury zagłębia się w cudowność i dziwność ludzkiej kondycji.
Niesamowite, fabularne i eleganckie, każde z opowiadań Moresco przedstawia głównego bohatera w innym okresie jego życia: dzieciństwie, okresie dojrzewania i młodej dorosłości. W tych pięknych i niepokojących narracjach senna logika rządzi żywym i dziwnym światem fizycznym. W „Blue Room” dorastający bohater nawiązuje voyeurystyczną relację z niewidomą staruszką w tajemniczym domu. W „Dziurze” młody chłopiec jest zafascynowany toaletą w wychodku, portalem, przez który obserwuje cielesne odpady, ciekawostki i znaki. W tytułowym opowiadaniu akt przemocy pogłębia koszmarne tony i nastrój dezorientacji. A w „Królu” dziecięcy narrator - który może, ale nie musi być obecny - jest świadkiem przerażającej wizyty wygnanego władcy.
Pełne części ciała, funkcji i pragnień opowiadania Moresco zniekształcają czas i rzeczywistość, przywołując świat cielesnej bezpośredniości i niesamowitej mglistości. Widmowe i niepokojące dzieło sztuki, fachowo przetłumaczone przez Richarda Dixona, Clandestinity jest świadectwem geniuszu Moresco.