Ocena:
Adventurers Against Their Will autorstwa Joanie Holzer Schirm to fascynująca i skrupulatnie zbadana narracja, która przeplata osobiste listy i historie czechosłowackich Żydów podczas II wojny światowej, ilustrując ich zmagania, odporność i szerszy kontekst historyczny Holokaustu.
Zalety:Książka jest dobrze zbadana, pięknie napisana i zapewnia unikalne spojrzenie na Holokaust poprzez prawdziwe listy i historie. Wielu czytelników uznało ją za silną emocjonalnie, wciągającą i edukacyjną, chwaląc zdolność autora do splatania osobistych narracji z wydarzeniami historycznymi. Wykorzystanie narzędzi takich jak „Dramatis Personae” na początku każdego rozdziału i osi czasu na końcu książki zwiększyło zrozumienie i łączność z czytelnikiem.
Wady:Niektórzy czytelnicy zauważyli momenty powtarzalności w narracji. Niektórzy uznali dużą liczbę postaci i historii za potencjalnie mylącą, choć strategie organizacyjne autora pomogły to złagodzić.
(na podstawie 33 opinii czytelników)
Adventurers Against Their Will: Extraordinary World War II Stories of Survival, Escape, and Connection-Unlike Any Others
„Ozdobnie pomalowane chińskie pudełka unosiły się tuż poza zasięgiem przez całe moje dzieciństwo... ale ja i mój brat i siostra nie zwracaliśmy na nie uwagi.
Bliźniacze, czerwone pudełka były częścią znanego i niewidocznego krajobrazu, jak to wielkie drzewo za oknem o botanicznej nazwie, której nigdy się nie nauczysz”. Sortując rzeczy swoich rodziców po ich śmierci, Joanie Holzer Schirm odkryła niezwykły zaginiony świat. Ręcznie pisane na wyblakłej i kruchej papeterii, ostemplowane przez cenzurę i władze wojskowe, starannie ułożone w tych dwóch lakierowanych pudełkach, zawierały 400 listów od 78 korespondentów - wraz z kopiami listów, które jej czeski ojciec wysłał do nich podczas II wojny światowej.
„Mój ojciec nigdy nie wspomniał, że planował zostawić wspaniały prezent” - mówi nam Schirm - »skarbnicę«, w której »natknęłabym się na dusze jego kuzynów i przyjaciół«. Wiele tajemnic skrywanych przez te jasne i błyszczące chińskie pudełka było upiornych.
Utracone życia, zniszczone życia. Porzuceni przyjaciele. Zdradzeni kochankowie.
Ścieżki, którymi podążałem poza listami, jasno pokazały, że poczucie winy i żal nadal raniły, a czasem okaleczały tych, którzy pozostali, długo po zakończeniu wojny”. A jednak historia, którą ostatecznie tworzą - historia, która jest tak emocjonalnie wciągająca jak powieść, tak skrupulatnie udokumentowana jak ważne dzieło historyczne, którym jest - nie jest zwykłym przetrwaniem, ale inspiracją.
