Opinie czytelników
Podsumowanie:„Posłuszny ojciec” Akhila Sharmy to złożona narracja, która porusza niepokojące tematy grzechu, zdrady i relacji rodzinnych w kontekście indyjskiego społeczeństwa. Książka, która została poprawiona w stosunku do oryginalnego wydania, jest znana z mocnego pisania i głębi postaci, chociaż tematyka może być niepokojąca dla niektórych czytelników. Krytycy różnią się pod względem ogólnego zadowolenia, niektórzy chwalą prozę, podczas gdy inni uważają historię i jej bohatera za odpychających. Tło polityczne i obraz indyjskiego życia dodają warstwy do narracji, czyniąc ją wciągającą, ale niewygodną.
Zalety:⬤ Dobrze napisana i wciągająca proza.
⬤ Głęboka eksploracja postaci i emocjonalna głębia.
⬤ Porusza trudne tematy, takie jak grzech i pokuta.
⬤ Bogate przedstawienie indyjskiej kultury i polityki.
⬤ Korekta w stosunku do oryginalnego wydania poprawiła narrację.
Wady:⬤ Niepokojąca tematyka, która może nie być odpowiednia dla wszystkich czytelników.
⬤ Protagonista jest mało sympatyczny i moralnie naganny.
⬤ Niektórzy uważają, że komentarze polityczne są nużące lub rozpraszające.
⬤ Oryginalne wydanie było postrzegane przez niektórych czytelników jako długie i trudne do zrozumienia.
(na podstawie 58 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
An Obedient Father
Zawartość książki:
Poprawiona i opatrzona nową przedmową autora, ta bezkompromisowa powieść powraca, potężniejsza niż kiedykolwiek: „Portret kraju spustoszonego przez wendetę i grabież, jego przestrzeni publicznej głośnej skargami religijnych bigotów i jego prywatnych przestrzeni tulących niewypowiedziany ból”. (Hilary Mantel, New York Review of Books).
An Obedient Father wprowadza jeden z najbardziej podziwianych głosów we współczesnej beletrystyce. Rozgrywająca się w Delhi w latach 90. opowieść o nieudolnym biurokracie uwikłanym w korupcję i córce, która jako jedyna zna prawdziwą głębię jego zbrodni.
Potępiana w Indiach za szczere traktowanie przemocy wobec dzieci, powieść była powszechnie chwalona za współczucie i fabułę, która łączyła sprawy domowe z politycznymi, tragedię z farsą. Jednak, jak pisze Akhil Sharma w przedmowie do tego nowego wydania, prześladowało go to, co uważał za niedociągnięcia w książce: prawie dwadzieścia lat później wrócił, by się z nimi zmierzyć. Oto rezultat, szczuplejsza, pewniejsza wersja z jeszcze większą mocą.
