Poślubiona innemu mężczyźnie: dylemat Izraela w Palestynie

Opinie czytelników

Recenzje książki przedstawiają spolaryzowany odbiór. Wielu chwali pracę Ghady Karmi za dobrze zbadany konflikt izraelsko-palestyński i trudną sytuację Palestyńczyków, szczególnie podkreślając kontekst historyczny i proponowane rozwiązania. Jednak niektórzy krytycy uważają książkę za jednostronną i stronniczą wobec Izraela, oskarżając ją o wykorzystywanie sfabrykowanych faktów i ignorowanie kontrnarracji.

Książka jest dobrze zbadana, przystępna i napisana przejrzystym stylem. Zawiera szczegółowy opis historyczny konfliktu izraelsko-palestyńskiego i oferuje realne rozwiązania, w szczególności opowiadając się za jednym demokratycznym państwem i prawem powrotu dla palestyńskich uchodźców. Recenzenci chwalą doświadczenia Karmi z pierwszej ręki i unikalne perspektywy, doceniając jej elokwentne pisanie i naukowe podejście.

Niektórzy czytelnicy krytykują książkę za to, że jest słabo zbadana i zbyt stronnicza wobec Izraela, oskarżając ją o promowanie antysemityzmu i fabrykowanie faktów. Krytycy twierdzą, że pomija ona istotne wydarzenia historyczne i nie przedstawia zrównoważonego spojrzenia na złożoność konfliktu, potencjalnie wprowadzając czytelników w błąd.

(na podstawie 11 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Married To Another Man: Israel's Dilemma In Palestine

Zawartość książki:

Dwóch rabinów, odwiedzających Palestynę w 1897 roku, zauważyło, że ziemia ta jest jak panna młoda, „piękna, ale poślubiona innemu mężczyźnie”. Mieli na myśli to, że jeśli w Palestynie znajdzie się miejsce dla Izraela, to dokąd pójdą jego mieszkańcy? Jest to dylemat, którego Izrael nigdy nie był w stanie rozwiązać.

Żaden konflikt nie jest dziś bardziej niebezpieczny niż ten między Izraelem a Palestyńczykami. Jego implikacje dla regionalnego i globalnego bezpieczeństwa są nie do przecenienia. Proces pokojowy, jaki znamy, jest martwy i nie widać żadnego rozwiązania.

Jak dowodzi ta książka, nie zmieni się to, dopóki wszyscy zaangażowani w znalezienie rozwiązania nie zaakceptują prawdziwych przyczyn konfliktu i jego konsekwencji w terenie. Czołowa pisarka Ghada Karmi wyjaśnia w fascynujących szczegółach trudności, jakie istnienie Izraela stworzyło dla świata arabskiego i dlaczego poszukiwanie rozwiązania było tak nieuchwytne.

Ostatecznie argumentuje, że konflikt zakończy się dopiero wtedy, gdy potrzeby zarówno Arabów, jak i Izraelczyków zostaną zaspokojone w równym stopniu. Jej zaskakujące wnioski obalają konwencjonalne myślenie - ale trudno je obalić.