Opinie czytelników
Podsumowanie:To Move the World, kontynuacja A Welcome Misfortune, urzeka czytelników wciągającą fabułą i głębokim rozwojem postaci. Rozgrywająca się pod koniec XIX wieku książka rzuca światło na zmagania chińskich imigrantów w Ameryce, zgłębiając tematy uprzedzeń, odporności i rodzinnej lojalności. Czytelnicy doceniają bogate szczegóły kulturowe i skomplikowany portret relacji między postaciami, dzięki czemu jest to wciągająca lektura.
Zalety:⬤ Wciągająca historia z głębokim rozwojem postaci
⬤ wciągająca narracja pełna bogatych szczegółów kulturowych
⬤ pouczające i wnikliwe informacje na temat traktowania chińskich imigrantów
⬤ emocjonalne i inspirujące tematy odporności i lojalności rodzinnej
⬤ dobrze zbadany kontekst historyczny.
Wady:⬤ Może wymagać przeczytania pierwszej książki z serii, aby w pełni docenić historię
⬤ niektórzy czytelnicy chcieli bardziej idealnego zakończenia
⬤ tematy uprzedzeń i bólu mogą być trudne do odczytania dla niektórych.
(na podstawie 39 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
To Move the World: Book Two in the Sworn Sisters Chinese Historical Fiction Duology
Zawartość książki:
Zainspirowany prawdziwymi wydarzeniami To Move the World opowiada historię rodzinnej lojalności i miłości. Historyczna fikcja osadzona w burzliwych czasach, kiedy chińscy Amerykanie musieli stawić czoła prześladowaniom. Musieli pokonać wiele przeszkód, aby ustanowić tożsamość w nowym kraju i odebrać swój kawałek wczesnego amerykańskiego snu.
W drugim tomie duologii "Zaprzysiężone siostry" mija dziesięć lat, a Chinatown w San Francisco rozrasta się skokowo, ku rozczarowaniu białych mieszkańców okolicznych społeczności. Jing Fei odnalazła miłość i akceptację w swojej malutkiej rodzinie oraz cel w swoich wysiłkach, by pomagać innym. Sun Ling odetchnęła z ulgą, gdy połączyła się z kochającym ją ojcem. Będąc już dojrzałymi kobietami, zarówno Jing Wei, jak i Sun Ling zobowiązały się do ratowania dziewcząt i kobiet w niebezpieczeństwie.
W nocy Sun Ling porusza się cicho, odnajdując i uwalniając uciśnionych od ich porywaczy, aby tymczasowo umieścić ich w Jing Fei i skierować na lepszą ścieżkę. W ciągu dnia Sun Ling pracuje u boku Johna Lane'a, Esquire'a. Z jego pomocą broni praw Chińczyków i Amerykanów azjatyckiego pochodzenia, tłumacząc i prowadząc jednostki przez bagno przepisów prawnych, którymi obarczają ich biali obywatele, pragnący wypędzić Chińczyków. Jest to zdradziecka praca, nawet w najlepszych okolicznościach, a jedna konkretna wyprawa do hrabstwa Truckee okaże się bardziej śmiertelna, niż Sun Ling lub jej proklamowany obrońca mogliby przewidzieć.
W międzyczasie spokój i szczęście Jing Fei są zagrożone, gdy dar Luli jako wróżki wychodzi na jaw, a ospa zaczyna szaleć w chińskiej dzielnicy. Wkrótce wszystko, co Jing Fei zbudował, będzie zagrożone. Po drugiej stronie miasta Sun Ling skupia się na swojej pracy, nigdy nie pozwalając sobie uwierzyć, że może znaleźć miłość. Czy będzie w stanie odłożyć na bok swoją obsesję na punkcie ratowania uciśnionych, aby wykuć własną ścieżkę szczęścia?
