Ocena:

Książka jest fascynującą eksploracją doświadczeń Latina/o/x w Stanach Zjednoczonych, szczególnie skupiając się na trudnościach, z jakimi borykają się Portorykańczycy w Nowym Jorku. Łączy w sobie osobiste anegdoty z szerszym komentarzem społecznym i pozostaje aktualna pomimo tego, że została opublikowana w 1982 roku.
Zalety:Wciągający styl pisania, wnikliwe refleksje na temat doświadczeń imigrantów, ponadczasowa aktualność i historyczna perspektywa życia Portorykańczyków w Nowym Jorku.
Wady:Niektórzy czytelnicy mogą uznać elementy folklorystyczne i anegdotyczny charakter za mniej uporządkowane w porównaniu do tradycyjnych autobiografii.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
A Puerto Rican in New York
Portorykańczyk w Nowym Jorku to nieoceniona lektura dla każdego, kto chciałby lepiej zrozumieć historię pracy i imigracji, stosunki etniczne i rasowe oraz centralne znaczenie spraw Karaibów i Stanów Zjednoczonych w obecnych działaniach światowego imperializmu.
Jesus Colon otwiera okno, przez które wszyscy mogą usłyszeć zrozumiały i sympatyczny portorykański głos.