Porfiriusz, >On Principles and Matter: A Syriac Version of a Lost Greek Text with an English Translation, Introduction, and Glossaries (O zasadach i materii: syryjska wersja zaginionego tekstu greckiego z angielskim tłumaczeniem, wstępem i słowniczkiem)

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 3 głosach.

Oryginalny tytuł:

Porphyry, >On Principles and Matter: A Syriac Version of a Lost Greek Text with an English Translation, Introduction, and Glossaries

Zawartość książki:

Traktat syryjski opublikowany w niniejszym tomie jest pod wieloma względami unikalnym tekstem. Chociaż został zachowany anonimowo, nie ma wątpliwości, że należy do Porfiriusza z Tyru.

W związku z tym poszerza naszą wiedzę na temat poglądów najsłynniejszego ucznia Plotyna. Tekst jest ważnym świadectwem platonistycznych dyskusji na temat Pierwszych Zasad i koncepcji Pierwszej Materii Platona w Timaeus. Zawiera obszerne cytaty z Atticusa, Severusa i Boethusa.

Tekst ten dostarcza nam zatem nowych tekstowych świadków tych filozofów, których spuścizna pozostaje bardzo słabo poświadczona i mało znana. Ponadto traktat ten jest rzadkim przykładem dzieła platonistycznego zachowanego w języku syriackim.

Syryjska recepcja Platona i platońskich nauk pozostawiła raczej skąpe ślady tekstowe, a kwestia tego, co dokładnie syryjscy chrześcijanie wiedzieli o Platonie i jego filozofii, pozostaje przedmiotem dyskusji. Traktat dostarcza dowodów na bliską znajomość syryjskich uczonych z platońską kosmologią i filozoficznymi komentarzami do Platońskiego Timaeusa.