Popioły Izalco

Opinie czytelników

Książka otrzymała mieszane recenzje, z których niektórzy chwalą jej poetycki styl pisania i żywe opisy, podczas gdy inni krytykują ją za liczne literówki, błędy gramatyczne i zagmatwaną strukturę narracji.

⬤ Piękne i żywe opisy
⬤ poetycki styl pisania
⬤ unikalne podejście do opowiadania historii
⬤ wciągająca narracja w ostatnich częściach książki.

⬤ Liczne literówki i błędy gramatyczne
⬤ mylące przejścia między dialogami i osiami czasu
⬤ trudna do śledzenia narracja.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Ashes Of Izalco

Zawartość książki:

Powieść, która łączy politykę, historię i romans z niezawodną łagodnością, nieprzewidywalne, wybuchowe wydarzenia determinują działania bohaterów, ale nigdy nie przerywają lirycznej struktury dzieła.

Carmen Rojas, bohaterka powieści, była dzieckiem, gdy w 1932 roku była świadkiem brutalności salwadorskiej Gwardii Narodowej, która wymordowała 30 000 zbuntowanych chłopów. Tragedia ta ukształtowała jej polityczną świadomość i choć poślubiła Amerykanina i zamieszkała w Waszyngtonie, nie może uciec od wspomnień.

Trzydzieści lat później wraca do domu, aby wziąć udział w pogrzebie matki i opiekować się chorym ojcem, i odkrywa pamiętnik prowadzony przez amerykańskiego kochanka jej matki w miesiącach poprzedzających powstania z 1932 roku.