Poor Gal: Kulturowa historia małej Lizy Jane

Opinie czytelników

Książka oferuje unikalną i naukową eksplorację amerykańskiej muzyki przez pryzmat jednej rodziny piosenek, przeplatając historię muzyki, historię rasy i spostrzeżenia kulturowe. Recenzenci doceniają jej głębię, przejrzystość i bogactwo odniesień, co czyni ją cennym źródłem informacji.

Unikalna praca naukowa, wciągające indywidualne historie, kompleksowe spojrzenie na amerykańską historię muzyki, jasny wgląd w relacje rasowe, obszerne odniesienia i notacje, cenne źródło do dalszych badań.

W recenzjach nie wspomniano o tym wprost.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Poor Gal: The Cultural History of Little Liza Jane

Zawartość książki:

Poor Gal: The Cultural History of Little Liza Jane to kronika powstania i ewolucji melodii ludowej uwielbianej przez miliony ludzi na całym świecie. Dan Gutstein zagłębia się w trajektorię rodziny piosenek "Liza Jane", w tym najpopularniejszego wariantu "Li'l Liza Jane". Prawdopodobnie pochodzące od zniewolonych ludzi na południowych plantacjach, piosenki są nadal wykonywane i nagrywane wieki później.

Dowody na to, że melodie te były częścią repertuaru zniewolonych ludzi, pochodzą z narracji byłych niewolników Works Progress Administration, które szczegółowo opisują szereg tekstów i rytuałów wykonawczych związanych z "Lizą Jane". Żołnierze wojny secesyjnej i trupy minstreli ostatecznie przyjęli pewne warianty, w tym "Goodbye Liza Jane". Ta wersja piosenki prosperowała w rasistowskim środowisku spalonych minstreli korkowych. Inne znane warianty, takie jak "Little Liza Jane", prawdopodobnie pozostały utrwalone w tradycji ludowej do czasu, gdy muzyka z początku XX wieku spopularyzowała melodię.

Nowe gatunki i plejada znakomitych wykonawców szeroko przyjęły te ludowe piosenki, dostarczając melodie do szerokiego grona słuchaczy. W 1960 roku, przed ponad trzydziestomilionową widownią, Harry Belafonte wykonał "Little Liza Jane" w CBS. Piosenka pojawiła się w tak popularnych programach radiowych jak Fibber McGee & Molly, filmach takich jak Coquette i animacji Myszki Miki. Setki rozpoznawalnych wykonawców - w tym Fats Domino, Bing Crosby, Nina Simone, Mississippi John Hurt i Pete Seeger - przyjęło rodzinę "Liza Jane". David Bowie wydał nawet "Liza Jane" jako swój pierwszy singiel. Gutstein dokumentuje te słynne wykonania, a także mniej znane postacie związane z historią piosenki. Czerpiąc z wielu kulturowych spostrzeżeń ekspertów - w tym Eileen Southern, Carla Sandburga, Thomasa Talleya, LeRoi Jonesa / Amiri Baraki, Charlesa Wolfe'a, Langstona Hughesa i Alana Lomaxa - Gutstein przedstawia międzykulturowe implikacje podróży niepodobnej do żadnej innej w historii amerykańskiej muzyki ludowej.