Poncjusz Piłat

Oryginalny tytuł:

Pontius Pilate

Zawartość książki:

Jeśli myślałeś, że wiesz już wszystko o Poncjuszu Piłacie i Jezusie, ta niewielka książka ma dla ciebie kilka niespodzianek. W tej "najwspanialszej historii, jakiej nigdy nie opowiedziano", Poncjusz Piłat w końcu ma szansę opowiedzieć o sobie, wypełniając to, co Biblia pominęła. Jak na kogoś, kto podjął jedną z najbardziej doniosłych decyzji wszechczasów, nie wiemy o nim prawie nic. Kim był ten człowiek, który skazał Jezusa na śmierć? Co chodziło mu po głowie, gdy rozważał alternatywy? Czy był złoczyńcą, czy ofiarą okoliczności? Jeśli możemy sobie wyobrazić Piłata jako naszą współczesność, co zrobilibyśmy na jego miejscu?

Poncjusz Piłat, napisana przez jednego z największych francuskich pisarzy XX wieku, to niezwykle prowokacyjna i trzymająca w napięciu psychologicznie powieść, która rekonstruuje stan umysłu Piłata podczas podejmowania decyzji o skazaniu Jezusa. Zajmując miejsce obok autorów innych "świętych fantazji", takich jak Nikos Kazantzakis (Ostatnie kuszenie Chrystusa) i Dan Brown (Kod da Vinci), surrealista Roger Caillois wyczarowuje niezliczone prawdopodobne dramaty "co by było, gdyby", które mogły rozgrywać się w umyśle Piłata w ciągu ostatnich dwudziestu czterech godzin, zanim zdecydował o losie Jezusa. Transgresyjny, niepokojący i oryginalny Poncjusz Piłat zapewnia fascynującą okazję do kontemplacji umysłu człowieka, który jedną decyzją prawdopodobnie zmienił bieg historii ludzkości. Bada wzajemne oddziaływanie polityki i sumienia, fundamentalizmu i kosmopolityzmu oraz fanatyzmu i pragmatyzmu - tematy jeszcze bardziej fascynujące dziś niż czterdzieści kilka lat temu, kiedy książka została pierwotnie opublikowana.

Wraz ze wstępem religioznawcy Ivana Strenskiego, to nowe amerykańskie wydanie oryginalnego angielskiego przekładu Charlesa Lama Markmanna (opublikowanego w 1963 roku i od dawna niedostępnego w druku) ponownie udostępnia anglojęzycznej publiczności niezwykłe dzieło inteligencji, dowcipu i wyobraźni. Poncjusz Piłat oferuje wciągającą i kulminacyjną lekturę dla każdego, kto interesuje się wzajemnym oddziaływaniem religii i kultury oraz tajemnicami tego szczytowego momentu w biblijnej narracji.