Ponad granicami: Ucieczka przed Holokaustem i walka z nazistami. 1938 - 1948

Opinie czytelników

Książka jest wciągającą relacją z pierwszej ręki Rudiego Haymanna, urodzonego w Niemczech żydowskiego chłopca, który uciekł nazistom podczas II wojny światowej. Jest to kronika jego niesamowitej podróży przez różne kraje i jego doświadczeń w jednym z najbardziej burzliwych okresów w historii. Czytelnicy uważają ją nie tylko za osobistą i inspirującą, ale także za ważny zapis historii, która może zostać zapomniana.

Czytelnicy chwalą książkę za pięknie napisaną narrację, szczegółowy opis osobistych doświadczeń podczas II wojny światowej i odporność autora. Podkreśla się, że jest to obowiązkowa lektura dla entuzjastów historii i cenne spojrzenie na Holokaust, z wglądem w ludzką siłę, więzi rodzinne i przetrwanie. Pisanie jest opisywane jako wciągające, przez co trudno je odłożyć.

Niektórzy mogą uznać emocjonalną wagę tematu za ciężką, a kilka recenzji sugeruje, że szczegółowy kontekst historyczny może wymagać dodatkowych badań w celu głębszego zrozumienia, chociaż jest to zminimalizowane przez wciągającą naturę opowiadania Haymanna.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Beyond Borders: Escaping the Holocaust and Fighting the Nazis. 1938 - 1948

Zawartość książki:

Berlin, 1938 r. Szesnastoletni Rudi zostaje wezwany przez nazistów i poinformowany, że jest „pod obserwacją” jako wróg Rzeszy.

Krąg nazistowskiego zastraszania zamyka się na nim, jego rodzinie i wszystkich niemieckich Żydach. Obawiając się o swoje życie i kierując się swoimi ideałami, Rudi ucieka do brytyjskiej Palestyny, aby zostać pionierem kibucu, osuszając bagna i szkoląc się w Haganie.

Gdy nazistowska armia pod dowództwem Rommla ląduje w Afryce, Rudi zaciąga się do armii brytyjskiej, aby walczyć z nazistami, służąc jako członek brytyjskiego wywiadu na frontach w Afryce, Włoszech i Grecji, uczestnicząc w bitwie pod Anzio i wyzwoleniu Rzymu. Po kapitulacji Niemców Rudi wraca do zniszczonego Berlina w poszukiwaniu swojego wuja, ocalałego z obozu koncentracyjnego w Terezinie. Beyond Borders to niezwykły pamiętnik żydowskiego bojownika, historia chłopca, który w czasie wojny staje się mężczyzną.

Rudi Haymann (ur. 1921), dziś tętniący życiem stulatek, dzieli się swoją wyjątkową historią, zastanawiając się nad wartościami wojennymi, idealizmem, tożsamością narodową, migracją, pierwszą miłością i więzami rodzinnymi.