Pomidory w moim pudełku na lunch

Opinie czytelników

Tomatoes in My Lunchbox to pięknie ilustrowana i szczera książka dla dzieci, która porusza tematy przesiedlenia, tożsamości i przyjaźni oczami młodej imigrantki. Historia podkreśla wyzwania związane z dopasowaniem się do nowej szkoły oraz znaczenie współczucia i więzi w przezwyciężaniu poczucia izolacji.

Liryczny styl pisania, który jest dostępny dla wszystkich grup wiekowych, piękne i bogate ilustracje, powiązane tematy dotyczące przyjaźni, tożsamości kulturowej i doświadczeń imigrantów, pozytywne przesłanie dotyczące akceptacji i przynależności oraz potwierdzenie dla dzieci doświadczających podobnych wyzwań.

Niektórzy czytelnicy mogą uważać, że tematy, choć ważne, są ciężkie dla małych dzieci, a kilka recenzji wyraża opinię, że książka może nie obejmować antagonistycznego aspektu dopasowania się, skupiając się zamiast tego na samej dobroci.

(na podstawie 19 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Tomatoes in My Lunchbox

Zawartość książki:

Poruszająca książka obrazkowa debiutującej autorki o pierwszym dniu w szkole, przeplatana tematami o doświadczeniach imigrantów i uniwersalnym doświadczeniu poczucia nie na miejscu.

Dziecko, nowo przybyłe do innego kraju, czuje się przesiedlone, samotne i trochę przestraszone pierwszego dnia w szkole. Jej imię nie brzmi tak, jak przywykła je słyszeć. Wie, że nie pasuje do reszty. A kiedy zjada całego pomidora na lunch, czuje, że koledzy z klasy ją obserwują - i nie do końca ją rozumieją.

Ale czasami wystarczy jeden przyjaciel, jedno połączenie, aby połączyć dwa światy i stopniowo dziewczynka, jej pomidor i jej pełne imię, zaczynają czuć się jak w domu z nowymi przyjaciółmi i społecznością.

Ta pełna emocji debiutancka książka obrazkowa autorstwa Costantii Manoli, z żywą grafiką Magdaleny Mory, w artystyczny sposób oddaje uczucie przesiedlenia i radość płynącą z nawiązywania nowych przyjaźni.