Pomba Gira i Quimbanda z Mbmba Nzila

Opinie czytelników

Książka o Pomba Gira zebrała mieszankę recenzji chwalących jej wszechstronny i pouczający charakter, jednocześnie zauważając pewne niedociągnięcia w głębi niektórych aspektów historycznych. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona postrzegana jako niezbędne źródło informacji dla osób zainteresowanych Quimbandą i postacią Pomba Gira.

Czytelnicy doceniają dokładność książki, piękne ilustracje i praktyczne wskazówki dotyczące rytuałów i ofiar związanych z Pomba Gira. Wielu z nich podkreśla głęboką wiedzę i badania autora, dzięki czemu jest to zalecana lektura dla poważnych studentów Quimbandy. Książka zawiera bogactwo informacji, w tym historię, instrukcje dotyczące rytuałów i różnych magicznych działań.

Niektórzy recenzenci uważali, że książka koncentruje się zbytnio na synkretyzmach Pomba Gira, potencjalnie kosztem głębszego kontekstu historycznego. Kilku czytelników zauważyło, że książka może nie spełniać oczekiwań tych, którzy szukają szczegółowych aspektów kultury brazylijskiej. Istnieją również sprzeczne poglądy na temat autentyczności niektórych treści.

(na podstawie 22 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Pomba Gira and the Quimbanda of Mbmba Nzila

Zawartość książki:

Znaczące studium na temat kultu Pomba Gira, jest to najbardziej wszechstronna praca w języku angielskim na temat kochanki diabła, której brazylijski kult oczarował tak wielu. Jest to książka, której od dawna pragnęli ci, którzy szukają kongresu z nurtem silnej kobiecej magicznej seksualności.

Urzekający duch, Pomba Gira daje ukojenie złamanym sercom, zemstę skrzywdzonym i zaciekłą ścieżkę dla tych, którzy chcieliby wziąć ją za muzę. W książce Pomba Gira & the Quimbanda of Mbùmba Nzila Frisvold opisuje jej działanie, kąpiele i wody, jej pieśni i śpiewy. Jej roślinni sprzymierzeńcy wśród psiankowatych są opisani w pełnym zielniku.

Przedstawiono atrakcje i niebezpieczeństwa zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet, którzy oddają jej kult, a także jej wiele twarzy.

Pomba Gira wywodzi się z czarów Portugalii, Kraju Basków, a także Konga i rodzimych wpływów Brazylii. Połączenie czarów sprawia, że jej kult jest szczególnie dostępny dla ludzi Zachodu, których własne tradycje mają wiele wspólnego z Quimbandą.

Frisvold ostrożnie rozwija wątki, ujawniając jej pochodzenie od postaci historycznych, takich jak Maria Padilha, ale jeszcze głębiej poprzez archetyp i mit do samej istoty jej zrzucającej skórę natury. Odnajduje pochodzenie jej imienia w Kongo, kult boskiego opętania wśród obozów niewolników w Brazylii i prowadzi nas do jej bardziej współczesnych przejawów i jego osobistej pracy z Królową Drzewa Figowego w piekle. Jako wtajemniczony i wielbiciel, daje on wewnętrzny pogląd z takim samym szacunkiem i doświadczeniem, jakie demonstruje w Palo Mayombe: The Garden of Blood and Bones.

Przechodzimy przez Queendoms of Lyre, Cemetery, Sepulchres, Streets, Crossroads, Wilderness, Soul, Oceanshore i Calunga. Przedstawiono działanie dwudziestu czterech różnych Pomba Giras, od Cyganki Cigany po rozłupaną twarz czaszki Rosy Caveiry. Poprzez żyletki w miodzie, dym papierosowy i słodką anyżówkę rozlaną na cmentarzu, Pomba Gira nabiera uwodzicielskiego kształtu.