Połączenia morskie przez Morze Północne: Wymiana kultury i technologii morskiej między Skandynawią a Holandią we wczesnym okresie nowożytnym

Oryginalny tytuł:

Maritime Connections Across the North Sea: The Exchange of Maritime Culture and Technology Between Scandinavia and the Netherlands in the Early Modern

Zawartość książki:

Dlaczego tak wiele słów żeglarskich w języku duńskim jest takich samych jak w języku holenderskim? Kto nauczył stoczniowców w Królewskiej Stoczni Duńskiej w Kopenhadze budować statki z desek rzeźbionych? W jaki sposób pierwsze duńskie statki dotarły do bogactw Indii Wschodnich? Na te i wiele innych pytań odpowiada niniejsza rozprawa doktorska, która koncentruje się na relacjach morskich między zwłaszcza nadmorskimi prowincjami Niderlandów i krajami skandynawskimi. We wczesnym renesansie holenderska technologia morska została zaimportowana przez duńskiego króla, który rekrutował rzemieślników i kupował statki w Holandii, a później Królewska Duńska Marynarka Wojenna była pod głębokim wpływem holenderskich mistrzów stoczniowych i oficerów marynarki wojennej. Ale nie tylko eksperci morscy i marynarze podróżowali na północ, ale także zwykli skandynawscy żeglarze, którzy migrowali w drugą stronę i brali udział w holenderskiej żegludze do wszystkich części świata. Ta migracja zarobkowa jest znana wśród holenderskich naukowców od jakiegoś czasu, ale jest prawie nieznana w skandynawskich kręgach historycznych.

Po raz pierwszy dane z archiwum miejskiego w Amsterdamie umożliwiły bliższe przyjrzenie się poszczególnym marynarzom, którzy pochodzili z nadmorskich okręgów Norwegii, południowo-zachodniego wybrzeża Danii i w mniejszym stopniu z zachodniego wybrzeża Szwecji, a ich udział w holenderskim przemyśle żeglugowym został przeanalizowany, pokazując, że nauczyli się ważnych umiejętności morskich na pokładzie. Po powrocie do Skandynawii marynarze ci stanowili trzon marynarki wojennej i flot handlowych krajów skandynawskich, zwłaszcza w XVIII wieku.

To studium morskiej migracji zarobkowej będzie interesujące dla badaczy historii morskiej, migracji i technologii, ale także dla każdego, kto lubi czytać o życiu i pracy zwykłych marynarzy w XVII i XVIII wieku.