Pokoje marzeń

Oryginalny tytuł:

Dream Rooms

Zawartość książki:

Po części esej, po części wiersz, po części gorączkowy wpis do dziennika snów, Dream Rooms to książka o osobistej rewolucji, o rozwikłaniu światopoglądu, aby zrobić miejsce dla innych jaźni i rzeczywistości.

Rozgrywający się w latach, które doprowadziły autorkę River Halen do ujawnienia się jako transseksualistka, zbiór ten dotyczy tego, co znajduje się na powierzchni codziennego życia, ukryte na widoku, głodne adresu - co to znaczy zabrać nieznajomego królika do weterynarza w roku przyspieszającego wymierania, stracić ubrania z powodu inwazji moli, a następnie kupić kołdrę wykonaną z paliw kopalnych, dowiedzieć się, że półka z książkami jest pełna dzieł napisanych przez gwałcicieli i apologetów gwałtu, rozważyć urządzenie antykoncepcyjne jako narrację o ciałach i ich możliwościach, a następnie pociągnąć za sznurek. Głęboko queerowe i trans nie tylko w swojej treści, ale także w sposobie myślenia, Dream Rooms zaprasza czytelników do tego miejsca w świadomości, w którym strach i pożądanie, ukryte informacje i powszechna wiedza ścierają się ze sobą i wzajemnie się przekształcają.