Ocena:
Recenzje „Pokoju nr 10” Åke Edwardsona oferują mieszane spojrzenie na książkę. Wielu chwali umiejętne opowiadanie historii przez Edwardsona, rozwój postaci i skomplikowaną fabułę, podczas gdy inni krytykują tempo, nadmierną szczegółowość i problemy z tłumaczeniem. Główny bohater, Erik Winter, jest zauważany jako dobrze zaokrąglony, choć krytycy sugerują, że osobiste aspekty jego życia umniejszają tajemniczej narracji. Ogólnie rzecz biorąc, podczas gdy niektórzy czytelnicy uważają książkę za wciągającą i polecają ją, inni uważają, że się wlecze i brakuje jej przejrzystości.
Zalety:⬤ Umiejętne opowiadanie historii i rozwój postaci.
⬤ Misternie skonstruowane zagadki z moralnym podtekstem.
⬤ Dobrze nakreślone postacie, które są zarówno wadliwe, jak i wiarygodne.
⬤ Wciągająca fabuła obejmująca powiązane ze sobą sprawy na przestrzeni czasu.
⬤ Świetne, klimatyczne opisy.
⬤ Problemy z tempem, w którym część historii jest powolna lub przeciągnięta.
⬤ Nadmierne szczegóły dotyczące przyziemnych aspektów, takich jak pogoda, osłabiające fabułę.
⬤ Problemy z tłumaczeniem wpływające na dialogi i głos postaci.
⬤ Niektóre postacie wydają się płaskie i pozbawione głębi.
⬤ Zagmatwana fabuła, która może dezorientować czytelników.
(na podstawie 68 opinii czytelników)
Room No. 10
W „absolutnie hipnotyzującej opowieści” (autor bestsellerów New York Timesa John Lescroart) jednego z najlepszych szwedzkich autorów powieści kryminalnych, policyjny detektyw Erik Winter próbuje rozwiązać zagadkę dwóch tajemniczo powiązanych ze sobą morderstw.
MŁODA KOBIETA zostaje znaleziona powieszona w pokoju podupadłego hotelu, a przy jej ciele znajduje się tajemnicza notatka. Kiedy nadinspektor Erik Winter z Göteborga prowadzi śledztwo, zdaje sobie sprawę, że jest to ten sam pokój hotelowy, który dwadzieścia lat wcześniej był ostatnim znanym miejscem pobytu kobiety, która zniknęła i nigdy nie została odnaleziona. Obie kobiety wydają się nie mieć ze sobą nic wspólnego poza tym pokojem hotelowym, ale Winter podejrzewa, że mogą istnieć inne powiązania - i że obie kobiety mogły nawet paść ofiarą tego samego zabójcy.
Pokój nr 10 to pierwszorzędny thriller, przesycony szarym nadmorskim pięknem Göteborga i wypełniony postaciami, które pokochali czytelnicy Ke Edwardsona: Erik Winter, filozoficzny detektyw, który waha się między pesymizmem a optymizmem, ale nigdy się nie poddaje; Bertil Ringmar, metodyczny staruszek, którego analityczny umysł utrzymuje wszystkich w skupieniu; porywczy Fredrik Halders, którego temperament czasami przytłacza jego pasję do sprawiedliwości; i Aneta Djanali, imigrantka z Burkina Faso, której umiejętność rozmawiania z innymi kobietami może otworzyć nowe tropy. Równie przekonujący, co oddani, stanowią niezapomniany zespół zdeterminowany, by znaleźć dziwacznego zabójcę.
