Pokochaj mroczne dni

Opinie czytelników

Love The Dark Days to emocjonalnie wciągający pamiętnik, który śledzi życie Iry Mathur, badając jej rodowe korzenie i traumę pokoleniową, z jaką borykają się kobiety w jej rodzinie. Poprzez narrację, która obejmuje wiele krajów, konfrontuje się z kwestiami tożsamości, konfliktu kulturowego i wpływu kolonializmu.

Książka jest chwalona za brutalnie szczery i wciągający styl pisania. Oferuje bogate obrazy i głęboki wgląd w doświadczenia i dziedzictwo autora, jednocześnie skutecznie uchwycając zmagania z dziedzictwem rodzinnym, tożsamością i odpornością. Wielu czytelników uznało ją za trudną do odłożenia, podkreślając jej emocjonalną głębię i skomplikowane portrety postaci.

Niektórzy recenzenci zauważyli, że proza może czasami wydawać się chaotyczna, a tematy związane z traumą pokoleniową mogą sprawić, że czytelnicy poczują się nieswojo. Kilku z nich uznało, że autorka nie przywiązuje do siebie wagi lub zasugerowało, że brakuje jej świeżego spojrzenia. Dodatkowo, kilku czytelników wspomniało o użyciu ostrego języka jako negatywnym aspekcie.

(na podstawie 20 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Love the Dark Days

Zawartość książki:

Ten szczery, nieustraszony i wielowarstwowy debiut koncentruje się na uprzywilejowanej, ale dysfunkcyjnej indyjskiej rodzinie, poruszając tematy imperium, migracji, rasy i płci. Słoń wiktoriańskich Indii w okrytych jedwabiem wspomnieniach Iry Mathur Love The Dark Days jest zakuty w łańcuchy.

Do czasu, gdy calypso zastępuje Raj w postkolonialnym Trynidadzie, łańcuchy są zdjęte z trzech pokoleń córek i matek w rodzinie na wygnaniu w Nowym Świecie. Ale nadal tkwią w miejscu i znoszą niepewność i zagrożenia, widoczne i niewidoczne.

Rozgrywająca się w Indiach, Anglii, Trynidadzie i podczas weekendu w St Lucia, wraz z laureatem Nagrody Nobla Derekiem Walcottem, Love the Dark Days (Peepal Tree Press) śledzi historię dziewczyny, Poppet, pochodzącej z mieszanej klasy średniej, hinduskiej i elitarnej muzułmańskiej, od niepodległych Indii po migrację jej rodziny do postkolonialnego Trynidadu. Głęboko surowa, niezachwiana, wielowarstwowa, ale nie pozbawiona wątków humorystycznych i postrzeganego absurdu, Love the Dark Days ponownie składa historię rozpadającego się Imperium.