Ocena:
Recenzje „Vertical Poetry: Najnowsze wiersze” prezentują mieszankę podziwu dla głębi i piękna poezji, wraz z krytyką dotyczącą jakości tłumaczenia i standardów publikacji. Recenzenci doceniają metafizyczne spostrzeżenia i unikalną strukturę wierszy, ale mają różne opinie na temat ich wykonania i wpływu.
Zalety:Głęboka i prowokująca do myślenia poezja, która eksploruje metafizyczne i ontologiczne tematy.
Wady:Skuteczne tłumaczenie autorstwa Mary Crow, dzięki któremu twórczość Juarroza jest dostępna w języku angielskim.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Vertical Poetry: Recent Poems
Wiersze Roberto Juarroza koncentrują się na świecie wewnętrznym lub wewnętrznym doświadczeniu świata zewnętrznego.
Wznawiamy tę kolekcję wcześniejszych prac Juarroza jako dodatek do nowego tomu. Mary Crow jest tłumaczką i byłą Colorado Poet Laureate.
Jej najnowszy zbiór to I Have Tasted the Apple.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)