Poetyka performatywności: Oral-Scribal Aesthetic w anglojęzycznej literaturze karaibskiej

Oryginalny tytuł:

A Poetics of Performance: The Oral-Scribal Aesthetic in Anglophone Caribbean Fiction

Zawartość książki:

A Poetics of Performance bada wpływ oratury na karaibską prozę fabularną. Argumentując, że orature performance jest narzędziem strukturyzującym dla wielu współczesnych powieści i opowiadań, praca ta rozszerza krytyczny konsensus, że karaibskie tryby ustne przenikają wszystkie gatunki literatury z regionu.

Książka ta pokazuje również, w jaki sposób formalne i tematyczne synergie między karaibską oraturą a literaturą stanowią międzyperformatywną relację między kulturami literackimi i performatywnymi regionu. Zaczynając od retrospektywnej analizy New Day i The Lonely Londoners, dwóch zwiastunów estetyki oralności, A Poetics of Performance oferuje świeże odczytanie fikcji pisarzy Earla Lovelace'a, Merle Collins, Marie-Eleny John, Marlona Jamesa i Colina Channera po 1950 roku, wraz z calypso, reggae i różnymi trybami karaibskiego opowiadania ustnego.

Bailey wyjaśnia, co można nazwać najbardziej konsekwentnym aspektem karaibskiego literackiego kształtowania siebie: "wewnętrzny zwrot" do ekspresyjnych zasobów i dyskursywnych narzędzi kultury ludowej i popularnej. Ta rekuperacja, jak argumentuje, z kolei stworzyła tradycję literacką zakorzenioną nie tylko w kulturze ludowej i kulturach performatywnych miejskiej klasy robotniczej, ale także, co nieuniknione, w poetyce skoncentrowanej na kobietach.