The Poet and Existence: Text Contents and the Interaction of Reality, Myths and Symbols in Hatif Janabi's Poetry
Niniejsza książka przedstawia krytyczne studium pięciu zbiorów poezji irackiego poety Hatifa Janabiego (Hātif Janābī): Farādīs, ayā'il wa 'asākir (Paradises, Deer, and Soldiers, cztery zbiory poezji w jednym, Damaszek 1998), Raġba bayna ġaymatayn (A Desire Between Two Clouds, Bejrut 2009), Maw'id ma'a safrat as-sikkīn (An Appointment with a Knife's Blade, Bejrut 2012), Iḏā daẖalta baytanā fa-satuqabbil qadamayka al-'ataba (If You Enter Our Home, the Threshold Will Kiss Your Feet, Baghdad 2014) i Walīmat al-asmāk (Fish Banquet, Baghdad 2017).
Niniejsze studium ma na celu omówienie istotnych aspektów poezji Janabiego, związanych z jej ideową i filozoficzną treścią, koncentrując się na wielu stawach, na których opierają się teksty i które są głównymi kamieniami milowymi w świecie wyobraźni poety.