Ocena:
Książka jest ogólnie postrzegana jako pomocne źródło wprowadzające dla tych, którzy chcą nauczyć się podstawowej gramatyki japońskiej, choć ma znaczące zalety i wady. Wielu użytkowników docenia przejrzystość wyjaśnień i skupienie się na gramatyce, podczas gdy inni wyrażają obawy dotyczące literówek i przestarzałej metody nauczania.
Zalety:⬤ Świetna dla początkujących z podstawową znajomością japońskiego; wyjaśnia gramatykę w prosty i jasny sposób.
⬤ Dobre przykłady, które pomagają zrozumieć bez konieczności korzystania ze słownika.
⬤ Skuteczny w poprawie zrozumienia gramatyki.
⬤ Przystępna cena i dobry stosunek jakości do ceny.
⬤ Zawiera zarówno japońskie skrypty, jak i romaji, dzięki czemu jest przystępna.
⬤ Zawiera wiele literówek i błędów edycyjnych, powodujących zamieszanie.
⬤ Niektórzy uważają, że jest zbyt skomplikowany i nieprzyjazny dla użytkownika, wymagając solidnej znajomości gramatyki angielskiej.
⬤ Opiera się na archaicznej metodzie nauczania, która może nie promować praktycznego użycia języka.
⬤ Brak interaktywności i przykładów, przez co wydaje się suchy.
⬤ Sugerowana wcześniejsza znajomość hiragany i kanji może nie być odpowiednia dla zupełnie początkujących.
(na podstawie 22 opinii czytelników)
Basic Japanese Grammar: Learn the Grammar You Need to Speak Japanese Correctly (Master the Jlpt)
Jest to przejrzysty, prosty i kompaktowy przewodnik po potocznej, codziennej gramatyce japońskiej. Basic Japanese Grammar uczy całej gramatyki potrzebnej do mówienia po japońsku i rozumienia prostych japońskich wypowiedzi.
Obejmując tylko to, co niezbędne, zapewnia skuteczny sposób dla osób uczących się, które mają ograniczony czas na naukę japońskiego i rozpoczęcie naturalnej komunikacji z osobami mówiącymi po japońsku. Jest przeznaczony do samodzielnej nauki lub do użytku w klasie. Oferuje praktyczny kurs potocznego japońskiego, ale pomija formy, które są niepotrzebne lub rzadko używane, a także te, które są ważniejsze dla pisanego japońskiego.
W krótkich rozdziałach pomaga użytkownikowi zrozumieć logikę japońskiej gramatyki, a proste wyjaśnienia i jasne przykłady sprawiają, że nauka jest tak łatwa, jak to tylko możliwe. Książka gramatyczna zawiera słowniczek terminów gramatycznych i indeks, a także dodatki dotyczące japońskiej wymowy i koniugacji japońskich czasowników.
Wszystkie japońskie słowa i zwroty są zapisane w kanji i kana (hiragana i katakana), a także w zromanizowanym japońskim (Romanji) i angielskim. Objaśnienia podano w języku angielskim.
