Ocena:
Książka przedstawia interesującą autobiografię słynnego podróżnika Ibn Battuty, szczegółowo opisującą jego rozległe podróże i doświadczenia w krajach islamskich na przestrzeni 20 lat. Wielu czytelników skrytykowało jednak wstęp za to, że jest zbyt długi i nudny, a także liczne błędy typograficzne i gramatyczne znalezione w całym tekście. Ponadto niektórzy czytelnicy zauważyli, że książka jest mocno skrócona, usuwając znaczące treści z oryginalnej narracji.
Zalety:Autobiografia Ibn Battuty jest fascynująca i oferuje cenny historyczny wgląd w jego podróże i kultury, które napotkał. Czytelnicy uznali opisy jego doświadczeń i gościnności za wciągające i pouczające.
Wady:Wstęp jest zbyt długi i nużący, co odbiera przyjemność z czytania. W książce roi się od błędów typograficznych i gramatycznych, co może utrudniać jej zrozumienie. Co więcej, jest mocno skrócona, pomijając ważne fragmenty oryginalnego tekstu.
(na podstawie 7 opinii czytelników)
The Travels of Ibn Battta: Explorations of the Middle East, Asia, Africa, China and India from 1325 to 1354, An Autobiography
Ibn Batt ta był geografem i podróżnikiem, który spędził dziesięciolecia wędrując po odległych krainach. Oto jego podróże, przetłumaczone na język angielski przez znanego uczonego H.
A. R. Gibba.
Podróżując w XIV wieku, Ibn Batt ta szczegółowo opisuje różnorodne kultury i regiony świata.
Urodzony w Maroku autor przemierzył Bliski Wschód, Hiszpanię, Afrykę i ogromne połacie Azji, w tym Indie, Azję Południowo-Wschodnią i Chiny. Czyniąc to, spotkał kilku lokalnych władców, którym opisał swoją misję odkrywania i rejestrowania swoich widoków.
Niektórzy z jego gospodarzy byli hojni, inni nie, a kilku nawet próbowało zaręczyć Batta. Czasami w niebezpieczeństwie ze strony bandytów lub wojska, czasami podziwiając starożytne miasta i kulturowe majestaty narodów, Ibn Batt ta był poszukiwaczem przygód i pisarzem o najwyższych zdolnościach. Pojawiają się jednak również mroczniejsze wątki, a szokujące żniwo Czarnej Śmierci w latach 1347-1351 jest szczegółowo opisane.
Współcześni badacze, uznając wkład Ibn Batty w zrozumienie średniowiecznych kultur, uważają niektóre z jego podróży za przesadzone lub sfabrykowane. Różnice w tonie pomiędzy poszczególnymi częściami tekstu - czasami anegdotycznymi, czasami zwięzłymi, oderwanymi lub naukowymi - są przytaczane na poparcie tych poglądów. Pomimo wątpliwości związanych z jego podróżami, Batt Ta pozostaje źródłem cytowanym przez historyków i znaczącą postacią w historii.
