Podróż sentymentalna przez Francję i Włochy autorstwa pana Yoricka

Opinie czytelników

Recenzje książki „A Sentimental Journey Through France and Italy” autorstwa Laurence'a Sterne'a przedstawiają mieszany obraz, podkreślając zarówno uznanie dla jej sentymentalnego stylu, jak i krytykę dotyczącą tempa i trafności. Niektórzy czytelnicy uważają, że emocjonalna głębia książki i dowcipny komentarz są urocze, podczas gdy inni uważają ją za nudną i trudną do zaangażowania. Książka spodoba się szczególnie fanom „Tristrama Shandy'ego”, ale może nie trafić do wszystkich odbiorców.

⬤ Oferuje wgląd w umysł i serce kultywowanego Anglika z wyższej klasy
⬤ # Bogaty w emocjonalną głębię i humor
⬤ # Przyjemny dla tych, którzy znają „Tristrama Shandy'ego”
⬤ # # Oryginalny i inteligentny styl pisania
⬤ # # Skutecznie oddaje ludzką naturę i społeczne refleksje.

⬤ Brak silnej struktury narracyjnej
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że jest nudna lub przestarzała
⬤ Sporadyczne trudności z językiem i słownictwem
⬤ Niektóre wydania cierpią z powodu złego formatowania i błędów
⬤ Niewciągająca dla tych, którzy preferują narracje napędzane napięciem.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Sentimental Journey Through France and Italy by Mr. Yorick

Zawartość książki:

"Zabawna, ludzka, bardzo uczona i literacka, seksowna i pełna psychologicznych niuansów, które pozostają niezrównane w rękach żadnego innego pisarza psychologicznego". --Andr Aciman.

A Penguin Classic.

Podróż sentymentalna to powieść bez fabuły, podróż bez celu. Zapisuje przygody sympatycznego proboszcza Yoricka, który wyrusza w podróż przez Francję i Włochy, rozkoszując się spotkaniami z różnymi mężczyznami i kobietami - zwłaszcza tymi ładnymi. Opowieść Sterne'a szybko odchodzi od narracji o podróży, stając się serią dramatycznych szkiców, ironicznych incydentów, filozoficznych rozważań, wspomnień i anegdot; ostry dowcip miesza się z wesołością, ironia z czułym uczuciem. Dzięki Podróży sentymentalnej, a także swojemu arcydziełu, Tristramowi Shandy'emu, Sterne stworzył prawdziwie oryginalny styl i stał się pierwszym z pisarzy strumienia świadomości.

To wydanie Penguin Classics zawiera wstęp, który omawia powieść w odniesieniu do innych dzieł Sterne'a i umieszcza ją w kontekście literatury "sentymentalnej". Zawiera również chronologię, sugestie dotyczące dalszej lektury i pełne objaśnienia.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasyki literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1800 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.