Podróż na sto stóp

Opinie czytelników

Książka „The Hundred-Foot Journey” autorstwa Richarda Moraisa przedstawia podróż indyjskiej rodziny, która migruje z Indii do Francji i otwiera restaurację, pokazując zderzenie kultur, zwłaszcza między kuchnią indyjską i francuską. Recenzje podkreślają bogate opisy jedzenia i kultury, ale także zauważają spadek rozwoju postaci i spójności fabuły w drugiej połowie książki.

Książka zawiera żywe i bogate opisy jedzenia i scenerii kulturowych. Wielu recenzentów doceniło dobrze rozwinięte postacie, zwłaszcza w pierwszej połowie, i uznało narrację za wciągającą i zabawną. Tematy imigracji i wymiany kulturowej mają silny oddźwięk, a książka jest szczególnie atrakcyjna dla miłośników jedzenia.

Druga połowa książki traci impet, a postacie stają się dwuwymiarowe, a fabuła wydaje się pospieszna lub niejednoznaczna. Kilku recenzentów krytykowało niewiarygodność niektórych punktów fabuły i brak głębi w rozwoju postaci w miarę postępu narracji. Niektórzy uważali, że tekst był nierówny, co prowadziło do momentów pozbawionych emocjonalnego wpływu.

(na podstawie 1506 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Hundred-Foot Journey

Zawartość książki:

" Slumdog Millionaire spotyka Ratatouille " ( The New York Times Book Review ) w tej "pysznej bajkowej lekturze" (NPR) o rodzinie, narodowości i tajemnicach dobrego smaku.

Urodzony nad skromną restauracją swojego dziadka w Bombaju, Hassan Haji po raz pierwszy doświadczył życia poprzez odurzające zapachy pikantnego curry rybnego, wycieczki na lokalne targi i wykwintne wycieczki z matką. Ale kiedy tragedia wypycha rodzinę z Indii, pocieszają się jedzeniem na całym świecie, ostatecznie osiedlając się w Lumiere, małej wiosce we francuskich Alpach.

Hałaśliwa rodzina Haji szturmem zdobywa Lumiere. Otwierają niedrogą indyjską restaurację naprzeciwko szanowanego francuskiego relais - słynnej szefowej kuchni Madame Mallory - i napełniają senne miasteczko przyprawami Indii, zmieniając życie ekscentrycznych mieszkańców wioski i rozwścieczając ich sławnego sąsiada. Dopiero po tym, jak Madame Mallory prowadzi kulinarną wojnę z rodziną imigrantów, w końcu zgadza się być mentorem młodego Hassana, prowadząc go do Paryża, uruchomienia własnej restauracji i mnóstwa nowych przygód.

The Hundred-Foot Journey opowiada o tym, jak odległość stu stóp między nową indyjską kuchnią a tradycyjną francuską może reprezentować przepaść między różnymi kulturami i pragnieniami. Świadectwo nieuchronności przeznaczenia, to bajka na wieki - urocza, ujmująca i wciągająca.