Podróż do Maghrebu i Andaluzji, 1832: Notatniki z podróży i inne pisma

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 12 głosach.

Oryginalny tytuł:

Journey to the Maghreb and Andalusia, 1832: The Travel Notebooks and Other Writings

Zawartość książki:

W 1832 roku Eug ne Delacroix towarzyszył francuskiej misji dyplomatycznej w Maroku, pierwszym etapie podróży przez Maghreb i Andaluzję, która pozostawiła niezatarte wrażenie na malarzu. To obszerne, opatrzone przypisami anglojęzyczne tłumaczenie jego notatek i esejów na temat tej formacyjnej podróży udostępnia klasyczny przykład podróżniczego pisania o "Orientu" z epoki i zapewnia unikalny obraz regionu na tle francuskiego podboju Algierii.

Podróże Delacroix po Maroku, Algierii i południowej Hiszpanii doprowadziły go do odkrycia kultury, o której miał tylko niedoskonałe i stereotypowe wyobrażenia, i dostarczyły bogatego zbioru obrazów, które na zawsze nakarmiły jego wyobraźnię. O tych doświadczeniach pisał obszernie w kilku oszałamiająco pięknych notatnikach, odnotowując miejsca, które odwiedził, trasy, którymi podążał, sceny, które obserwował i ludzi, których spotkał. Później Delacroix napisał dwa artykuły o tej podróży, "Żydowskie wesele w Maroku" i niedawno odkryte "Wspomnienia z wizyty w Maroku", w których podzielił się tymi niezwykłymi doświadczeniami, ujawniając, jak głęboki wpływ miała ta podróż na jego sztukę i karierę.

Nigdy wcześniej nie tłumaczona na język angielski Podróż do Maghrebu i Andaluzji, 1832 zawiera dwa artykuły Delacroix, cztery znane wcześniej notatniki z podróży, fragmenty dwóch dodatkowych, niedawno odkrytych notatników oraz liczne notatki i szkice. Mich le Hannoosh uzupełnia je wnikliwym wstępem, pełnymi uwagami krytycznymi, dodatkami i biografiami, tworząc niezbędny tom dla naukowców i czytelników zainteresowanych Delacroix, francuską historią sztuki, Afryką Północną oraz dziewiętnastowiecznymi podróżami i kulturą.