Podręcznik stylu New Oxford

Opinie czytelników

Książka, choć wysoko ceniona za kompleksowe informacje i przydatność dla korektorów i redaktorów, ma mieszankę pozytywnych i negatywnych recenzji. Ogólnie rzecz biorąc, jest ona ceniona za przejrzystość, wartość i dołączenie przydatnego słownika. Kilku użytkowników zgłosiło jednak istotne problemy, takie jak brakujące strony i chaotyczna organizacja, co prowadzi do frustracji, zwłaszcza dla profesjonalnych redaktorów. Częstym zarzutem jest również brak wersji elektronicznej.

⬤ Wyczerpujące informacje dla korektorów i redaktorów
⬤ zawiera pomocny słownik
⬤ jasny, zwięzły i łatwy w użyciu
⬤ wysoce polecany przez użytkowników
⬤ dobra oprawa i jakość
⬤ nadaje się jako odniesienie do pisania w stylu oksfordzkim
⬤ cenne źródło dla studentów i początkujących redaktorów.

⬤ znaczące problemy z brakującymi i błędnie umieszczonymi stronami
⬤ chaotyczna struktura
⬤ nieodpowiednia dla doświadczonych profesjonalistów ze względu na brak szczegółowych wskazówek
⬤ brak wersji elektronicznej
⬤ niektóre informacje można łatwiej znaleźć w Internecie lub w innych zasobach
⬤ postrzegana jako bardziej przydatna dla początkujących niż dla profesjonalnych redaktorów.

(na podstawie 30 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

New Oxford Style Manual

Zawartość książki:

The New Oxford Style Manual łączy w jednym tomie nowe wydania dwóch najważniejszych dzieł referencyjnych. Łącząc New Hart's Rules z New Oxford Dictionary for Writers and Editors, jest to ostateczny przewodnik po słowie pisanym.

New Hart's Rules, ostateczny przewodnik po stylu Oxford, zawiera autorytatywne i fachowe porady dotyczące przygotowywania kopii do publikacji w druku i elektronicznie. Poruszane tematy obejmują dokładne stosowanie interpunkcji i łączników, wytyczne dotyczące wielkich liter, spójną strukturę tekstu, wyraźne stosowanie cytatów i cytatów, dostarczanie dokładnych odniesień, stosowanie w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych oraz wiele innych. Najnowsze osiągnięcia w branży wydawniczej, takie jak konwencje publikacji naukowych, zostały uwzględnione w aktualnym wydaniu.

Wytyczne te są uzupełnione przez New Oxford Dictionary for Writers and Editors, który zawiera 25 000 haseł od A do Z, dając autorytatywne porady dotyczące tych słów i nazw, które wielokrotnie budzą wątpliwości ze względu na pisownię, kapitalizację, dzielenie wyrazów lub kontekst kulturowy i historyczny. Wpisy zawierają pełne omówienie zalecanej pisowni, form wariantowych, słów, które można pomylić, dzielenia wyrazów, wielkich liter, terminów zagranicznych i specjalistycznych, nazw własnych i skrótów. Podręcznik New Oxford Style Manual zawiera również znakomite dodatki do szybkiego wyszukiwania, w tym znaki korektorskie, kraje i waluty oraz alfabety.

Łącząc te dwie zaktualizowane prace i opierając się na niezrównanych badaniach i wiedzy działów Oxford Reference i Dictionaries, tom ten jest niezbędną częścią zestawu narzędzi każdego redaktora i pisarza.