Podręcznik farbiarza: Wspomnienia XVIII-wiecznego mistrza kolorystyki

Opinie czytelników

Książka jest bardzo chwalona za czarującą narrację o francuskim farbiarzu z 1700 roku, wraz z przydatnymi tłumaczeniami i pięknymi zdjęciami receptur farbiarskich. Chociaż jest to wyjątkowe źródło informacji dla entuzjastów tekstyliów, czytelnicy zdecydowanie zalecają wydanie w twardej oprawie zamiast wersji Kindle ze względu na brak zdjęć i ogólną przyjemność.

Urzekająca historia, dobrze zbadany kontekst historyczny, jasne tłumaczenia, doskonałe zdjęcia, duży i piękny format twardej oprawy.

Wydanie na Kindle nie zawiera wielu zdjęć i nie jest przyjazne dla użytkownika dla tego typu treści, przez co jest mniej przyjemne.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Dyer's Handbook: Memoirs of an 18th-Century Master Colourist

Zawartość książki:

Perski błękit, kwiat granatu, kolczasty homar, zupa winna, blady miąższ, pierś gołębia, złoty wosk, zieleń trawy, zielony piasek, zgniła oliwka, skromna śliwka, agat, bogata francuska szarość, angielski proch strzelniczy...

to tylko niektóre z nazw kolorów starych tkanin, które rozpalają wyobraźnię. The Dyer's Handbook dotyczy unikalnego manuskryptu z XVIII wieku.

Pamiętnik farbiarza z Langwedocji, zawierający przepisy na barwniki wraz z odpowiadającymi im próbkami kolorów. Jest to wyjątkowy dokument, niezwykle rzadki i mający ogromne znaczenie nie tylko dla historyków włókiennictwa, ale także dla dzisiejszych farbiarzy i kolorystów, ponieważ dzięki informacjom zawartym w rękopisie kolory mogą być dokładnie odtworzone przy użyciu tych samych składników lub odtworzone przy użyciu nowoczesnych technik poprzez dopasowanie próbek kolorów. Do angielskiego tłumaczenia tekstu, wraz z faksymiliami stron reprodukowanych w kolorze z oryginalnego rękopisu, dodano eseje mające na celu umiejscowienie go w kontekście historycznym, ekonomicznym i technologicznym.

Dla tych historyków, którzy od dawna byli zafascynowani zmianą skali i ilością innowacji, które miały miejsce w produkcji tkanin wełnianych w Europie w XVII i XVIII wieku, The Dyer's Handbook zapewnia wgląd z pierwszej ręki w codzienne troski i zadania kluczowego aktora w historii sukcesu langwedockiej produkcji szerokiego płótna specjalnie opracowanego na eksport do Lewantu. Nawet niespecjaliści mogą być zainteresowani zrozumieniem sprytnego zarządzania i organizacji technicznej, które umożliwiły autorowi produkcję, farbowanie, wykańczanie, pakowanie i eksport do 1 375 sztuk bardzo cienkiego płótna rocznie, co stanowi prawie 51 km materiału.