Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest humorystyczną eksploracją manier z risqué twistem, przemawiającą do tych, którzy cenią sobie sprośne żarty i sarkazm. Zawiera jednak również głęboko problematyczne treści, które niektórym czytelnikom mogą sprawić trudność.
Zalety:Zabawna i zabawna, świetna dla dorosłych miłośników humoru, idealna jako początek rozmowy. Wielu czytelników docenia jej wytrawne poczucie erotycznego humoru i dowcipny styl pisania. Jest również postrzegana jako dobry pomysł na prezent dla przyjaciół.
Wady:Zawiera głęboko problematyczne i niepoprawne politycznie treści, które niektórym mogą umniejszyć przyjemność z lektury. W niektórych egzemplarzach zgłoszono problemy z jakością oprawy. Nieodpowiednie dla dzieci lub bardziej wrażliwych odbiorców.
(na podstawie 15 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Young Girl's Handbook of Good Manners for Use in Educational Establishments
Zawartość książki:
Pierre Louÿs (1870-1925), autor bestsellerów w swoich czasach, był przyjacielem i miał wpływ między innymi na Andre Gide'a, Paula Valery'ego, Oscara Wilde'a i Stephane'a Mallarme. Osiągnął natychmiastowy rozgłos dzięki Afrodycie i Pieśni Bilitis, ale dopiero po jego śmierci odkryto prawdziwą spuściznę Louÿsa: w jego domu znaleziono prawie 900 funtów rękopisów erotycznych, z których wszystkie zostały natychmiast rozproszone wśród kolekcjonerów, a wiele z nich zaginęło.
Od tego czasu stało się jasne, że Louÿs jest największym francuskim pisarzem erotyki, jaki kiedykolwiek istniał. The Young Girl's Handbook of Good Manners był pierwszym z jego erotycznych manuskryptów, który doczekał się publikacji, a także pozostaje jego najbardziej skandalicznym - erotycznym klasykiem, w którym humor ma pierwszeństwo przed podnieceniem. Za pomocą szokująco sprośnych porad - rzekomo oferowanych „do użytku w placówkach edukacyjnych” - ubranych w przezabawnie parodystyczny ton napominający, Louÿs obraca maniery z końca XIX wieku na głowie, z tyłkiem wyraźnie wzniesionym w górę.
Niezależnie od tego, czy oferuje zasady etykiety w kościele, szkole czy domu, czy też nakreśla obowiązki dziewczyny wobec rodziny, sąsiadów lub Boga, Louÿs udaje się wyśmiać każdą instytucję i nie pozostawia żadnego tabu nieskażonego. Podręcznik dobrych manier młodej dziewczyny stał się jeszcze bardziej skandaliczny i wywrotowy od czasu jego pierwszego wydania w 1926 roku.
