Ocena:

Książka jest kojącą opowieścią na dobranoc dla małych dzieci, znaną z uroczych ilustracji i łagodnego rymowanego tekstu. Skutecznie tworzy uspokajającą atmosferę do czytania przed snem i zachęca dzieci do zamiłowania do książek.
Zalety:Urocze ilustracje, które są urzekające i pięknie szczegółowe, kojący rym, który pomaga uspokoić dzieci przed snem, promuje miłość do czytania i jest lubiany zarówno przez dzieci, jak i dorosłych.
Wady:W recenzjach nie wymieniono żadnych konkretnych wad, ponieważ opinie są w przeważającej mierze pozytywne.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
While You Sleep
Zapierająca dech w piersiach grafika kolażowa i znakomite rymowane dwuwiersze przedstawiają fantastyczne sny, gdy świat przyrody przygotowuje się na nowy dzień w tej łagodnej książce na dobranoc.
Gdy dzień dobiega końca, a mała dziewczynka jest usypiana przez swoją mamę, nocne króliczki pracują swoją magią, aby uporządkować i wypolerować świat. Te pomocnice malują kwiaty, odkurzają motyle i ładują tęcze, aby świat był pięknym miejscem, w którym można się obudzić.
Sztuka kolażu Miki Sato, która łączy papier, tekstylia i haftowany jedwab, tworzy trójwymiarowy świat snów, który jest bogaty w szczegóły i tekstury. Jennifer Maruno używa kojących rymowanych kupletów, które celebrują piękno natury, tworząc wyjątkowo magiczny świat.
Rzut oka na ruchliwą Krainę Nod.... Maruno prowadzi narrację bezbłędnym i wciągającym rymowanym wierszem.... Czytelnicy będą zatrzymywać się nad każdym drobnym, istotnym szczegółem - nic nie jest obce.... Tekst i grafika są fachowo zszyte, każdy widoczny i wpływowy sam w sobie i spleciony w urzekającą całość. Idealny wybór na dobranoc dla przyciągających wzrok, żywych, kolorowych snów." - Kirkus ★ Starred Review
★"(I)nspired and original...." -- Quill & Quire ★ Starred Review
"To przytulna, pozytywna opowieść na dobranoc, która z pewnością spodoba się zarówno rodzicom, jak i dzieciom".
"Ta kapryśna, słodka i uspokajająca lektura na dobranoc ma w sobie wiele uroku." -- Booklist
"Rymowane dwuwiersze tworzą kapryśną melodię, podczas gdy kolażowe ilustracje urzekają dzieci kolorowymi warstwami i teksturami...." -- Foreword Reviews