Podając się za czarnoskórego

Opinie czytelników

Książka „Passing for Black” autorstwa Lindy Villarosy eksploruje złożone tematy tożsamości rasowej i seksualnej oczami młodej Afroamerykanki, Angeli Wright, która zmaga się z oczekiwaniami społecznymi i własną orientacją seksualną. Chociaż narracja jest wciągająca i porusza ważne kwestie, wielu czytelników uznało tytuł za mylący i było niezadowolonych z rozwoju postaci i głębi w odkrywaniu społeczno-politycznych tematów, które wprowadza.

Wciągające postacie, które urzekają czytelników, szybkie tempo narracji i eksploracja istotnych kwestii społecznych, takich jak rasizm i tożsamość seksualna. Niektórzy czytelnicy docenili liryczny styl pisania Villarosy i zdolność powieści do prowokowania myśli i dyskusji.

Mylący tytuł i okładka, które nie odzwierciedlają dokładnie treści, słabo rozwinięte postacie, zwłaszcza narzeczony głównej bohaterki, oraz niewystarczająca eksploracja tematów społeczno-politycznych. Kilku czytelników zauważyło, że książka wydawała się płytka lub pozbawiona spójności, szczególnie pod koniec.

(na podstawie 14 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Passing for Black

Zawartość książki:

Bycie czarnym, właściwym rodzajem czarnego, było trudne. To było jak bycie w sekcie - tajnym stowarzyszeniu z zasadami tak płynnymi jak fale...

W ciągu sześciu lat, które Angela Wright spędziła ze swoim narzeczonym Keithem Redfieldem, jej życie ułożyło się na swoim miejscu. Keith, profesor historii Afroamerykanów, pomógł jej poczuć się komfortowo we własnej skórze. A kariera Angeli w magazynie D sire kwitnie. Nie ma się czym martwić - a przynajmniej tak jej się wydaje...

Najlepsza przyjaciółka Angeli, Mae, zawsze ją wspiera, niezależnie od tego, czy żartują na temat znaczenia dobrej fryzury, czy plotkują o swojej rywalce Tatianie Braithwaite - mleczno-czekoladowej Barbie z urodą, hodowlą i irytującym talentem do perfekcji. Mae przypomina Angeli, jakie ma szczęście, że znalazła odnoszącego sukcesy, samotnego brata. Ale kiedy przypadkowe spotkanie sprawia, że Angela jest pochłonięta pożądaniem do intrygującego nieznajomego, impulsywnie decyduje się podążać tam, gdzie może to prowadzić - od skandalicznych podziemnych imprez erotycznych po intymne spotkania, które są zarówno gorące, jak i czułe.

Teraz wszystko, w co Angela wierzyła na temat seksu, miłości, tożsamości i rasy, staje pod znakiem zapytania, gdy ta wybuchowa nowa pasja otwiera jej świat na oścież...

Linda Villarosa jest niezależną pisarką i redaktorką. Jest byłą redaktorką zarówno New York Times, jak i Essence Magazine, gdzie napisała wiele nagradzanych artykułów. Linda jest autorką książki Body & Soul: The Black Women's Guide to Physical Health and Emotional Well-Being, bestsellera Blackboard, a także kilku innych książek. Mieszka na Brooklynie w Nowym Jorku ze swoim partnerem i dwójką dzieci. Passing For Black to jej pierwsza powieść.

"Passing for Black" to "Pocałunek Jessiki Stein" połączony z "Good Hair". Bohaterowie są oburzający, prawdziwi i szczerzy. Linda Villarosa napisała ważny, zabawny debiut. Brava" - Benilde Little, autorka Who Does She Think She Is?

"Passing for Black wplata kwestie tożsamości i seksualności we wciągającą opowieść o miłości, pasji i rodzinie. Wreszcie historia, na którą czekaliśmy, dostarczona w przewracającej strony, świetnie napisanej prozie jednego z moich ulubionych pisarzy." --E. Lynn Harris, autorka bestsellerów New York Timesa.

"Passing for Black" to wartka powieść, która śledzi skomplikowany proces ujawniania się jako Afroamerykanka, kobieta i przedstawicielka klasy średniej. Jest to słodka, romantyczna, a czasem zabawna opowieść, która porusza kwestie rasy, klasy i seksualności. Gdy Angela potyka się w swojej podróży do odkrycia siebie, kibicowałem jej, by znalazła drogę." --Staceyann Chin.

"Passing for Black to wyrafinowana, seksowna powieść z postaciami, które przypominają prawdziwe życie". -- Ebony Magazine, Hot Pick, czerwiec 2008.

"Linda Villarosa sprawia, że Passing for Black wciąga bez reszty. To szybka i zabawna lektura, przy której trudno się nie uśmiechnąć." --Gary M. Kramer, Philadelphia Gay News.

"Passing for Black porusza ważne kwestie, takie jak rasa i seksualność, ale jedną z wielu rzeczy, które w niej pokochałem, było to, że wszystkie postacie są tak autentyczne i pełne wad. To przyczyniło się do jego seksowności." --Heather O'Neill, afterellen.com.

"W Passing for Black, szybkim debiucie Lindy Villarosy, otrzymasz interesujący zwrot w trójkącie miłosnym". -- Essence, Top 10 Summer Sizzlers, czerwiec 2008.