Pod księżycem

Opinie czytelników

Under the Moon to pięknie napisana powieść historyczna, która śledzi podróż Ueme, młodej Japonki zmagającej się z wyzwaniami swoich czasów, w tym ograniczeniami kulturowymi, zaaranżowanym małżeństwem i ostateczną imigracją na Hawaje. Historia ta porusza tematy trudności, odporności i miłości, osadzone na tle zmian epoki Meiji i doświadczeń japońskich imigrantów.

Wielu recenzentów chwaliło książkę za piękny styl, wciągającą fabułę i emocjonalną głębię. Docenili oni żywe opisy, które przenoszą czytelników do Japonii i na Hawaje, a także portret mało znanego okresu w historii kobiet. Postać Ueme została doceniona za jej siłę i rozwój, a czytelnicy poczuli silne przywiązanie do jej podróży.

Niektórzy czytelnicy zauważyli, że tematyka trudności i ograniczeń kulturowych może być trudna, z momentami bliskimi tragedii. Jednak te elementy zostały ogólnie potraktowane przez autora z czułością. Nie wspomniano o żadnych istotnych krytycznych uwagach dotyczących pisania lub tempa książki.

(na podstawie 8 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Under the Moon

Zawartość książki:

Jest rok 1899, era Meiji, burzliwy okres w historii Japonii. Ueme, córka znanej japońskiej rodziny, tęskni za czasami dzieciństwa, kiedy miesiące liczyło się w godzinach, a końca nie było widać.

Teraz czekają ją monumentalne zmiany - zmiany, o które nigdy nie prosiła ani nie chciała. Zmuszona do emigracji cztery tysiące kilometrów na Hawaje ze swojego domu w prefekturze Kumamoto po śmierci matki, Ueme zostaje odsunięta od swojego dziedzictwa i zmuszona do zaaranżowanego małżeństwa znacznie poniżej jej statusu, bez żadnych zasobów, które mogłyby jej pomóc. Teraz jako robotnica przymusowa w obcym kraju musi stawić czoła poważnym uprzedzeniom i udręce, walcząc o przetrwanie, pokonując pozornie nie do pokonania przeszkody i odnajdując swoją drogę.

Gdy ona i inne kobiety Nihonji zaczynają odważnie zmieniać swoje życie i nie podążać za szkodliwymi tradycjami, Ueme odważnie wkracza w to, co może mieć tylko nadzieję, że jest jaśniejszą przyszłością. W tej przejmującej historycznej opowieści osadzonej w burzliwej epoce Meiji w Japonii i na polach trzciny cukrowej na Hawajach, młoda japońska imigrantka musi znaleźć sposób, aby wznieść się ponad destrukcyjne małżeństwo i życie jako robotnik przymusowy w obcym kraju.