Ocena:
Recenzje „The Consolation of Philosophy” chwalą jej głęboki wgląd w życie, naturę szczęścia i egzystencjalne pytania, przed którymi stoi ludzkość. Wielu czytelników uważa, że jest to inspirujące i otwierające oczy dzieło, które oferuje ponadczasową mądrość. Niektórzy jednak wspominają, że tłumaczenie może być trudne, a niektóre części książki mogą wydawać się zbyt religijne.
Zalety:⬤ Inspirujące i otwierające oczy
⬤ dostarcza ponadczasowej mądrości
⬤ porusza głębokie filozoficzne pytania dotyczące szczęścia i pomyślności
⬤ dobrze oceniane tłumaczenie, które sprawia, że tekst jest przystępny
⬤ pięknie napisane
⬤ prowokujące do myślenia spostrzeżenia z kontekstu historycznego
⬤ nadaje się do głębokiej refleksji.
⬤ Tłumaczenie może być trudne i wymaga uważnej lektury
⬤ niektóre fragmenty mogą wydawać się przestarzałe lub zbyt rozwlekłe
⬤ druga połowa książki może wydawać się religijnym kazaniem, co nie jest atrakcyjne dla wszystkich czytelników.
(na podstawie 82 opinii czytelników)
The Consolation of Philosophy
Boecjusz był wybitną postacią publiczną za czasów gockiego cesarza Teodoryka i wyjątkowym greckim uczonym. Kiedy został uwikłany w spisek i uwięziony w Pawii, zwrócił się do greckich filozofów.
Pocieszenie zostało napisane w okresie poprzedzającym jego brutalną egzekucję. Jest to dialog naprzemiennie prozą i wierszem między chorym więźniem a jego „pielęgniarką” Filozofią. Jej instrukcje dotyczące natury fortuny i szczęścia, dobra i zła, losu i wolnej woli, przywracają mu zdrowie i doprowadzają go do oświecenia.
Pocieszenie było niezwykle popularne w całej średniowiecznej Europie, a jego idee wywarły wpływ na myśl Chaucera i Dantego. Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie.
Z ponad 1700 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.
